Trilogia - Rei do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trilogia - Rei do Amor




Rei do Amor
Король любви
Quem sou eu?
Кто я?
Outro homem depois de você
Другой мужчина после тебя,
Nem consigo me reconhecer
Даже не могу себя узнать.
Eu perdi a minha fama de conquistador
Я потерял свою славу покорителя,
Não sou mais um traidor
Я больше не изменник.
Quem sou eu?
Кто я?
Que beija como você quer
Который целует так, как ты хочешь,
O sonho de toda mulher
Мечта каждой женщины.
Foi você quem descobriu o amor dentro de mim
Это ты открыла любовь во мне,
E eu não era um cara assim
А я был не таким.
Que pensava em casar
Который думал о женитьбе,
Ter uma mulher
Иметь только одну женщину,
Fazendo amor, fazendo amor
Занимаясь любовью, занимаясь любовью.
Entrego o coração pra te satisfazer
Отдаю свое сердце, чтобы удовлетворить тебя,
Fazendo amor, fazendo amor
Занимаясь любовью, занимаясь любовью.
Eu te agradeço você me fez crescer
Я благодарен тебе, ты помогла мне вырасти,
E agora eu quero uma família com você
И теперь я хочу семью с тобой.
Com o seu amor tenho água no deserto
С твоей любовью у меня есть вода в пустыне,
Com o seu amor o errado vira certo
С твоей любовью неправильное становится правильным,
Com o seu amor faço amor na rua olhando pra lua, tenho tudo
С твоей любовью я занимаюсь любовью на улице, глядя на луну, у меня есть всё.
Com o seu amor minha vida ta completa
С твоей любовью моя жизнь полна,
Com o seu amor to na direção correta
С твоей любовью я иду в правильном направлении,
Com o seu amor eu me transformei eu me sinto um rei
С твоей любовью я изменился, я чувствую себя королем.
Tenho tudo com o seu amor
У меня есть всё с твоей любовью.
Vou falar quem sou eu
Я скажу тебе, кто я,
Outro homem depois de você
Другой мужчина после тебя,
Nem consigo me reconhecer
Даже не могу себя узнать.
Eu perdi a minha fama de conquistador
Я потерял свою славу покорителя,
Não sou mais um traidor
Я больше не изменник.
Quem sou eu?
Кто я?
Que beija como você quer
Который целует так, как ты хочешь,
O sonho de toda mulher
Мечта каждой женщины.
Foi você quem descobriu o amor dentro de mim
Это ты открыла любовь во мне,
E eu não era um cara assim
А я был не таким.
Que pensava em casar
Который думал о женитьбе,
Ter uma mulher
Иметь только одну женщину,
Fazendo amor, fazendo amor
Занимаясь любовью, занимаясь любовью.
Que entraga o coração pra te satisfazer
Который отдаёт свое сердце, чтобы удовлетворить тебя,
Fazendo amor, fazendo amor
Занимаясь любовью, занимаясь любовью.
Eu te agradeço você me fez crescer
Я благодарен тебе, ты помогла мне вырасти,
E agora eu quero uma família com você
И теперь я хочу семью с тобой.
Com o seu amor tenho água no deserto
С твоей любовью у меня есть вода в пустыне,
Com o seu amor o errado vira certo
С твоей любовью неправильное становится правильным,
Com o seu amor faço amor na rua olhando pra lua, tenho tudo
С твоей любовью я занимаюсь любовью на улице, глядя на луну, у меня есть всё.
Com o seu amor minha vida ta completa
С твоей любовью моя жизнь полна,
Com o seu amor to na direção correta
С твоей любовью я иду в правильном направлении,
Com o seu amor eu me transformei eu me sinto um rei
С твоей любовью я изменился, я чувствую себя королем.
Tenho tudo
У меня есть всё.
Com o seu amor tenho água no deserto
С твоей любовью у меня есть вода в пустыне,
Com o seu amor o errado vira certo
С твоей любовью неправильное становится правильным,
Com o seu amor faço amor na rua olhando pra lua, tenho tudo
С твоей любовью я занимаюсь любовью на улице, глядя на луну, у меня есть всё.
Com o seu amor minha vida completa
С твоей любовью моя жизнь полна,
Com o seu amor to na direção correta
С твоей любовью я иду в правильном направлении,
Com o seu amor eu me transformei eu me sinto um rei
С твоей любовью я изменился, я чувствую себя королем.
Tenho tudo com o seu amor
У меня есть всё с твоей любовью.
Agora eu sou o rei do amor
Теперь я король любви.





Авторы: Maxwell Alves Silva, Rodrigo Rodrigues Azelino, Rony Lucio Barbosa Da Fonseca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.