Текст и перевод песни Trilogy - Way of the Lord

Way of the Lord

My life is broken
I′m ashamed of being called by my own name
All the things I have to hide
Inside my own mind

All my fears, all my regrets
And all the things I wish I could forget
Then something carries them all away

And I walk into the light, straight into the life
His arms are open wide
And my god saves me
In that time, I open up my eyes
So the darkness cannot hide
My god, I'm coming alive
Lord, I′m coming alive

The boy is broken
The girl's in pain
Their father and mother tied down and chained
The family sinful lost in gold
Searching for an answer to bring them home

All their deeds, all their regrets
And all the things they wish to forget
Then your love carries them all away

And they walk into the light, straight into the life
His arms are open wide
And the god, he saves them
In that time, they open up their eyes
So the darkness cannot hide
And they'll be coming alive
Lord, they′ll be coming alive

This life is worn out, broken and torn
The only way out is the way of the lord
This life is worn out, broken and torn
The only way out is the way of the lord
This life is worn out, broken and torn
The only way out is the way of the lord
This life is worn out, broken and torn
The only way out is the way of the lord

And we walk into the light, straight into the life
His arms are open wide
And our god saves we
In that time, we′ll open up our eyes
To the way of truth alive
And we walk into the light, straight into the life
His arms are open wide
And our god saves we
In that time, we'll open up our eyes
To the way of truth alive
That′s when we'll be coming alive
That′s when we'll be coming alive
Lord, I′m coming to life
Lord, I'm coming to life

Le Chemin du Seigneur

Ma vie est brisée
J'ai honte d'être appelé par mon propre nom
Toutes les choses que je dois cacher
Dans mon propre esprit

Toutes mes peurs, tous mes regrets
Et tout ce que j'aimerais oublier
Alors quelque chose les emporte tous

Et je marche vers la lumière, directement vers la vie
Ses bras sont grands ouverts
Et mon dieu me sauve
À ce moment-là, j'ouvre les yeux
Alors les ténèbres ne peuvent pas se cacher
Mon dieu, je reviens à la vie
Seigneur, je reviens à la vie

Le garçon est brisé
La fille souffre
Son père et sa mère sont liés et enchaînés
La famille pécheresse perdue dans l'or
À la recherche d'une réponse pour les ramener à la maison

Tous leurs actes, tous leurs regrets
Et tout ce qu'ils aimeraient oublier
Alors votre amour les emporte tous

Et ils marchent vers la lumière, directement vers la vie
Ses bras sont grands ouverts
Et le dieu, il les sauve
À ce moment-là, ils ouvrent les yeux
Alors les ténèbres ne peuvent pas se cacher
Et ils reviendront à la vie
Seigneur, ils reviendront à la vie

Cette vie est usée, brisée et déchirée
La seule issue est le chemin du Seigneur
Cette vie est usée, brisée et déchirée
La seule issue est le chemin du Seigneur
Cette vie est usée, brisée et déchirée
La seule issue est le chemin du Seigneur
Cette vie est usée, brisée et déchirée
La seule issue est le chemin du Seigneur

Et nous marchons vers la lumière, directement vers la vie
Ses bras sont grands ouverts
Et notre dieu nous sauve
À ce moment-là, nous ouvrirons les yeux
Sur le chemin de la vérité vivante
Et nous marchons vers la lumière, directement vers la vie
Ses bras sont grands ouverts
Et notre dieu nous sauve
À ce moment-là, nous ouvrirons les yeux
Sur le chemin de la vérité vivante
C'est alors que nous reviendrons à la vie
C'est alors que nous reviendrons à la vie
Seigneur, je reviens à la vie
Seigneur, je reviens à la vie