Текст и перевод песни Trina - Clear It Out

Clear It Out

Очистить Территорию

Yea it′s clear

Да, всё чисто

I'm livin the life of the rich and the famous (yeah)

Я живу жизнью богатых и знаменитых (да)

In every magazine published I′m gracing the pages

В каждом опубликованном журнале я украшаю страницы

Media versus celebrities, it's outrageous

СМИ против знаменитостей, это возмутительно

Put on these Giuseppes you can rock a few stages

Надень эти Giuseppe Zanotti, ты сможешь зажечь на нескольких сценах

I'm setting new standards for women, rappers embracing

Я устанавливаю новые стандарты для женщин, рэперш, принимающих

My chronological makeup a switch a bitch pace up

Мой последовательный макияж, сучка, ускорься

A trend setter, go getta, money maker, bread winner

Законодательница моды, добытчица, денежный мешок, кормилица

Dropped in 98

Появилась в 98-м

Had the world sayin′ nan nigga

Заставила весь мир говорить "нет, нигга"

I been around the world

Я объездила весь мир

And er′ body hatin'

И все ненавидят

If they talking I′m the topic of the conversation

Если они говорят, то я тема разговора

Now clear it out, clear it out

Теперь очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

I had a lot of friends

У меня было много друзей

Now got a lot of foes

Теперь много врагов

When you getting money, this is just the way it goes

Когда ты зарабатываешь деньги, так всё и происходит

Now clear it out, clear it out

Теперь очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Now er' body talkin′ bout me

Теперь все говорят обо мне

I could give a damn though

Мне всё равно

If they hatin' now

Если они ненавидят сейчас

Wait till they see me in the lambo

Пусть подождут, пока не увидят меня в Lamborghini

Thousand dollar shoes, European jewels

Туфли за тысячу долларов, европейские драгоценности

Million dollar crib with the swimming pools

Дом за миллион долларов с бассейнами

I′m just doing me you should be doing you

Я просто занимаюсь своими делами, ты должен заниматься своими

Get your own hoe don't worry bout my revenue

Найди себе свою сучку, не беспокойся о моих доходах

I brought it from the hood to the big screen

Я прошла путь от гетто до большого экрана

Now I'm prime time cover of the magazine

Теперь я на главной странице журнала

I been around the world

Я объездила весь мир

And er′ body hatin′

И все ненавидят

If they talking I'm the topic of the conversation

Если они говорят, то я тема разговора

Now clear it out, clear it out

Теперь очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

I had a lot of friends

У меня было много друзей

Now got a lot of foes

Теперь много врагов

When you getting money, this is just the way it goes

Когда ты зарабатываешь деньги, так всё и происходит

Now clear it out, clear it out

Теперь очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Stop that popping bout the south

Прекратите трепаться о юге

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

Keep my name up out yo mouth

Не берите моё имя всуе

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

Fuck them haters and them hoes

К чёрту этих хейтеров и этих шлюх

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

You getting doe let it show

Ты зарабатываешь бабки, пусть все видят

Clear it out

Очистите территорию

Stop that popping bout the south

Прекратите трепаться о юге

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

And keep my name up out yo mouth

И не берите моё имя всуе

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

Fuck them haters and them hoes

К чёрту этих хейтеров и этих шлюх

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

You getting doe let it show

Ты зарабатываешь бабки, пусть все видят

Clear it out

Очистите территорию

I been around the world

Я объездила весь мир

And er′ body hatin'

И все ненавидят

If they talking I′m the topic of the conversation

Если они говорят, то я тема разговора

Now clear it out, clear it out

Теперь очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

I had a lot of friends

У меня было много друзей

Now got a lot of foes

Теперь много врагов

When you getting money, this is just the way it goes

Когда ты зарабатываешь деньги, так всё и происходит

Now clear it out, clear it out

Теперь очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Clear it out, clear it out

Очистите территорию, очистите территорию

I had it up to here

Мне это до смерти надоело

Оцените перевод

Авторы: RONALD FEREBEE, JOSH AUGUSTUS BURKE, RONALD M. FEREBEE, MELISSA LEE WEST, KATRINA TAYLOR

Альбом

Still da Baddest

дата релиза

01-04-2008

1 Killing You Hoes
2 Lame
3 I Got a Problem
4 Crash My Party
5 Phone Sexxx
6 Phone Sexx
7 Clear It Out
8 I Got a Bottle
9 I Got a Thang for You
10 Single Again
11 Still da Baddest
12 Hot Commodity
13 Stop Traffic
14 Look Back At Me - Feat. Killer Mike
15 Wish I Never Met You

Еще альбомы