Текст и перевод песни Trina - Shit's Real

Shit's Real

Y'all, I mean, check this shit out.
So you mean that all this time
Like I am the baddest bitch, like, what the fuck?
I mean, aha, you know
Really? No, like for real, for real,
So I am the baddest bitch,
I am the fucking baddest bitch,
And fuck whole like it.
Yeah, yeah
Bad bad make-up, Mark Jacob,
Cush the luber teens I got my cake-up,
Fast life hundred bottles just to shake up,
Thought I was dreaming I'm the baddest, then I woke up.
Shit's real I am that bitch,
Shit's real I am that bitch
Shit's real I am that bitch
There will never be another because I'm that bitch.
Duplicated to exaggerated,
If I ain't what they need, then how the fuck I made it?
Take me to trial bitch, I get exonerated,
And walk out, all smiles I know you hated,
Shit's real I am that bitch,
Shit's real I am that bitch
Shit's real I am that bitch
There will never be another because I'm that bitch.
Ain't nothing poppin but me,
I ain't getting nothing but this money yeah me,
I'm the bad bitch every bitch wanna be
who you wanna be, who you wanna be this bitch yeah
I'm the, I'm the, I'm that bitch,
I'm the, I'm the, I'm that bitch
I'm the, I'm the, I'm that bitch
It will never be another 'cause I'm that bitch.
Interviews out in London yeah I'm ripped up,
I got the corp inside the Paris tryin to link up,
Bad bitches smoking good chocked up,
Thought I was dreaming I'm the baddest then I woke up,
Shit's real I am that bitch,
Shit's real I am that bitch
Shit's real I am that bitch
There will never be another because I'm that bitch.
Red night flights, I'm higher than the motherfucker,
Private jets, I could land where the fuck I wanna,
Stucks and bones they all they play,
Chardonee and caviar, they so why woman say.
Shit's real I am that bitch,
Shit's real I am that bitch
Shit's real I am that bitch
There will never be another because I'm that bitch.

Всё по-настоящему

Народ, короче, послушайте.
Значит, всё это время
Я самая крутая сучка, типа, какого чёрта?
Ну, ага, понимаете
Серьёзно? Нет, правда, правда,
Так что я самая крутая сучка,
Я чертовски крутая сучка,
И мне наплевать на всё.
Да, да
Крутой макияж, Mark Jacobs,
Куча бабла, я получила своё,
Быстрая жизнь, сотня бутылок, чтобы встряхнуться,
Думала, что сплю, я самая крутая, потом проснулась.
Всё по-настоящему, я та самая сучка,
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Другой такой не будет, потому что я та самая сучка.
Скопированная, преувеличенная,
Если я не то, что им нужно, то как, чёрт возьми, я добилась этого?
Тащите меня в суд, сучки, меня оправдают,
И выйду, вся в улыбках, знаю, вы ненавидите,
Всё по-настоящему, я та самая сучка,
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Другой такой не будет, потому что я та самая сучка.
Ничего не происходит, кроме меня,
Я не получаю ничего, кроме этих денег, да, я,
Я крутая сучка, которой каждая сучка хочет быть
кем ты хочешь быть, кем ты хочешь быть, этой сучкой, да
Я, я, я та самая сучка,
Я, я, я та самая сучка
Я, я, я та самая сучка
Другой такой не будет, потому что я та самая сучка.
Интервью в Лондоне, да, я порвала,
У меня тусовка в Париже, пытаюсь связаться,
Крутые сучки курят хорошую травку,
Думала, что сплю, я самая крутая, потом проснулась,
Всё по-настоящему, я та самая сучка,
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Другой такой не будет, потому что я та самая сучка.
Ночные рейсы, я выше, чем этот ублюдок,
Частные самолеты, я могу приземлиться, где захочу,
Кости и косяки - всё, что они делают,
Шардоне и икра, вот почему женщины так говорят.
Всё по-настоящему, я та самая сучка,
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Всё по-настоящему, я та самая сучка
Другой такой не будет, потому что я та самая сучка.