Текст и перевод песни Trina - So Many Memories
[CHORUS:]
So
many
memories
[x2]
[Припев:]
столько
воспоминаний
[x2]
(So
many
memories)
[x2]
breathe
(так
много
воспоминаний)
[X2]
дыши
(So
many
memories)
[x2]
breathe,
u
gotta
let
tha
tears
fall
4 dis
one
(так
много
воспоминаний)
[x2]
дыши,
ты
должен
позволить
слезам
упасть
4 раза
один.
(So
many
memories)
breathe,
(Так
много
воспоминаний)
дыши.
So
many
memories,
Ahhhhhhh
Столько
воспоминаний
...
9-27-82
Born
9-27-82
родился.
Look
Into
My
Eyes
Посмотри
Мне
В
Глаза.
I′m
So
Torn
Я
так
разрываюсь.
Slow
Down
Baby
And
Get
A
Clear
View
Притормози,
Детка,
И
Получи
Ясный
Вид.
Cause
When
You
Roll
Down
Your
Windows
Потому
Что,
Когда
Ты
Опускаешь
Окна.
I'm
In
Your
Rear
View
Я
в
твоем
вид
сзади.
Hold
On
Baby
Boy
Держись,
Малыш.
I
Know
It′s
Hard
For
Ya
Я
знаю,
тебе
тяжело.
But
Ya
Girl
Got
Your
Back
Но
Твоя
Девушка
Прикроет
Тебя.
And
I'm
a
Ride
For
Ya
И
я
подвезу
тебя.
And
I
Swear
For
God,
I'd
Die
For
Ya
Клянусь
Богом,
я
бы
умер
за
тебя.
How′d
I
Look
In
Your
Eyes
And
Still
Lie
To
Ya?
Как
я
мог
смотреть
в
твои
глаза
и
лгать
тебе?
Now
When
You
Look
In
My
Eyes,
I
Just
Cry
To
Ya
Теперь,
Когда
Ты
Смотришь
Мне
В
Глаза,
Я
Просто
Плачу
Тебе.
Chris
Brown
Made
It
Hard
To
Say
Goodbye
To
Ya
Крис
Браун
Не
Смог
Сказать
Тебе
"Прощай".
I
Still
Remember
Those
Days
I
Got
A
Dial
Tone
Я
Все
Еще
Помню
Те
Дни,
Когда
У
Меня
Был
Гудок.
Tears
Fallin
From
My
Eyes
Слезы
Падают
С
Моих
Глаз.
But
I
Held
On
Но
Я
Держался.
Now
Your
Memories
Are
All
I′ve
Got
To
Live
On
Теперь
твои
воспоминания-это
все,
на
что
я
могу
жить.
All
Outta
My
Zone
Все
Из
Моей
Зоны.
I
Can't
Move
On
Я
не
могу
двигаться
дальше.
Hurts
Worse
Than
Death
Боль
Хуже
Смерти.
That
You
So
Gone
Что
Ты
Так
Ушла?
But
The
Chapter
Is
Done
Но
Глава
Окончена.
Poof,
Be
Gone
Пуф,
Уходи!
I
Wipe
Away
My
Tears
Я
Вытираю
Слезы.
I
Got
My
Swag
Back
Я
Вернул
Свою
Добычу.
Word
Out
On
The
Streets
Is
That
Ya
Girl
Is
Back
На
Улицах
Говорят,
Что
Твоя
Девушка
Вернулась.
You
Must
Not
Know
Bout
Me
Ты
Не
Должен
Знать
Обо
Мне.
I
Got
Your
Name
Tattooed
So
Tha
World
Could
See
Я
Вытатуировал
Твое
Имя,
Чтобы
Весь
Мир
Мог
Видеть.
I
Dreamt
One
Day
We′d
Make
We
Я
мечтал,
что
однажды
мы
сделаем
это.
A
Boy
For
You
And
A
Girl
For
Me
Мальчик
Для
Тебя
И
Девочка
Для
Меня.
But
One
Day
Just
Outta
Tha
Blue
Но
В
Один
Прекрасный
День
Я
Просто
Исчезну.
That
Boy
For
You
Became
A
Dream
Come
True
Этот
Парень
Для
Тебя
Стал
Мечтой,
Ставшей
Явью.
[CHORUS:]
So
many
memories
[x3]
[Припев:]
столько
воспоминаний
[x3]
I'm
Stressin
Я
напрягаюсь.
You
Chillin
Ты
Расслабляешься.
It′s
Killin
Это
убийственно.
Yea
And
Now
I'm
Back
In
My
Zone
Да,
и
теперь
я
снова
в
своей
зоне.
I
Got
So
Many
Sayin
I
Should
Leave
It
Alone
У
Меня
Так
Много
Слов,
Что
Я
Должен
Оставить
Это
В
Покое.
Give
It
Up
Let
It
Go
Cause
Your
Boy
Is
Gone
Брось
Это,
Отпусти
Это,
Потому
Что
Твой
Парень
Ушел.
Stop
Drivin
By
His
Crib
Cause
Your
Boy
Ain′t
Home
Хватит
гонять
по
его
кроватке,
потому
что
твоего
парня
нет
дома.
Stop
Lookin
At
Your
Pager
And
Stop
Callin
His
Phone
Перестань
Смотреть
На
Свой
Пейджер
И
Перестань
Звонить
Ему.
You
Better
Act
Like
You
Fly
And
Put
Your
Lip
Gloss
On
Лучше
Веди
Себя
Так,
Будто
Летишь,
И
Надень
Блеск
Для
Губ.
Put
Your
Ass
In
Ya
Jeans
And
Get
Your
Grown
Girl
On
Засунь
Свою
Задницу
В
Джинсы
И
Надень
Свою
Взрослую
Девушку.
You
Shoulda
Listened
To
Your
Mama
And
Picked
Up
That
Phone
Ты
Должен
Был
Слушать
Свою
Маму
И
Брать
Трубку.
One
Call
Ain't
Hurt
Один
звонок
не
повредит.
I
Shed
Blood
For
You
Я
Пролил
Кровь
За
Тебя.
And
When
Them
Niggas
Started
Hatin
I
Threw
Slugs
For
You
И
Когда
Эти
Ниггеры
Начали
Ненавидеть
Меня,
Я
Бросил
Для
Тебя
Пули.
Now
All
That's
Left
Is
What
Was
Of
You
Теперь
все,
что
осталось-это
то,
что
было
от
тебя.
And
Now
I
Wanna
Wake
Up
Cause
There′s
No
You
И
теперь
я
хочу
проснуться,
потому
что
тебя
нет.
And
Now
I′m
Down
On
My
Knees
Askin
"What'd
I
Do?
"
И
теперь
я
стою
на
коленях,
спрашивая:
"что
я
сделал?"
Cause
Baby
Life
Means
Nuthin
To
Me
Without
You
Потому
Что
Жизнь
Ребенка
Значит
Для
Меня
Быть
Без
Тебя.
Real
Love
Never
Dies
That′s
What
You
Told
Me
Настоящая
любовь
никогда
не
умирает,
вот
что
ты
мне
сказал,
But
Now
Your
Love's
Flowin
All
Thru
Tha
Industry
но
теперь
твоя
любовь
течет
через
всю
индустрию.
And
Now
Tha
Media
And
Press
Got
A
Hold
Of
We
И
Теперь
СМИ
И
Пресса
Завладели
Нами.
And
Now
Tha
Whole
World
Knows
That
We
Ain′t
We
И
теперь
весь
мир
знает,
что
мы
не
мы.
And
She
Ain't
We
И
она-не
мы.
And
She
Ain′t
Me
И
она-не
я.
And
She
Can
Never
Be
И
Она
Никогда
Не
Сможет
Быть
...
Listen
Up
To
Em
Слушайте
Их!
Cause
I'm
Talkin
To
You
Потому
что
я
говорю
с
тобой.
I
Got
A
Message
And
It's
Just
For
You
У
меня
есть
сообщение,
и
оно
только
для
тебя.
Red
Carpet
Next
To
Me
Is
A
Good
Look
For
Ya
Красная
Дорожка
Рядом
Со
Мной-Это
Хороший
Взгляд
На
Тебя.
Paparazzi
Snappin
Pictures
For
Ya
Папарацци
Snappin
Картинки
Для
Тебя
You
Know
I
Love
The
Way
You
Talk
When
You
Real
High
Знаешь,
Мне
Нравится,
Как
Ты
Говоришь,
Когда
Ты
Под
Кайфом.
Seperate
bags
when
You
Come
Home
And
That′s
Fly
Раздельные
сумки,
Когда
ты
возвращаешься
домой,
и
это
полет.
Baby
Boy
You
Kept
It
Real
And
Kept
Me
Lookin
Nice
Малыш,
Ты
Держал
Все
По-Настоящему
И
Делал
Меня
Милой.
Made
It
Rain
In
My
Purse
Each
And
Every
Night
Каждый
Вечер
В
Моей
Сумочке
Льет
Дождь.
Back
Seat
Of
The
Phantom
Made
It
Look
Twice
Заднее
Сиденье
Фантома
Заставило
Его
Выглядеть
Дважды.
And
Now
It′s
All
Just
A
Memory
Of
My
Life
И
теперь
это
всего
лишь
воспоминание
о
моей
жизни.
One
Ring
One
Watch
One
Chain
Одно
Кольцо,
Одно
Часы,
Одна
Цепь.
One
You
One
Me
One
Name
Один
Ты,
Один
Я,
Одно
Имя.
Just
Let
Me
Drown
Просто
Дай
Мне
Утонуть.
Please
Don't
Save
Me
Пожалуйста,
не
спасай
меня,
You
Know
You
Should
Have
Held
Down
A
Little
Harder
Baby
Ты
знаешь,
тебе
следовало
бы
держаться
немного
жестче,
детка.
But
Now
Ya
Girl′s
On
Her
Own
Но
теперь
твоя
девушка
одна.
No
More
Carter
Baby
Больше
Никаких
Картер,
Детка.
I
Said
Ya
Girl's
On
Her
Own
Я
сказал,
что
твоя
девушка
одна.
No
More
Carter
Baby
Больше
Никаких
Картер,
Детка.
No
Kissin
Никаких
Поцелуев.
No
Touchin
Никаких
Прикосновений.
No
Snugglin
Никакого
Снагглина.
I′m
Missin
Your
Lovin
Я
скучаю
по
твоей
любви.
My
Body
Can't
Function
Мое
тело
не
может
работать.
Now
I′m
Back
On
My
Grind
Теперь
я
снова
на
мели.
I
Gotta
Stay
Fly
Я
Должен
Остаться
Летать.
Ya
Girl's
Hot
Твоя
девушка
горяча.
In
The
booth
like
I'm
so
high
В
будке,
как
будто
я
так
высоко.
Haters
All
On
My
Back
But
They
Can
All
Die
Ненавистники
Все
На
Моей
Спине,
Но
Все
Они
Могут
Умереть.
Stuntin
Just
Like
You
Daddy
No
Lie
Обалдеть,
Как
Ты,
Папочка,
Не
Врать.
Big
Spender
Большой
Транжира.
Big
Whipper
Большой
Виппер.
Brosae
Sipper
Sipper
Brosae
I
Miss
Ya
Я
Скучаю
По
Тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: katrina taylor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.