Текст и перевод песни Trina - Watch Yo Back

Watch Yo Back

Better watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out, cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out, cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Oh, nigga you mad now, acting bad, pulling out your gats now
All you care about is cash, so my feelings they assed out
And it's so sad how I do for you
Be the woman come through for you

When you do wrong, police come through for you
I'll even bend the truth for you
But the fact of the matter is
Nigga you gon' love, who you gon' love?

You gon' trust, who you gon' trust?
You gon' fuck, who you gon' fuck?
But you wont trust me, no way no how
Ya gotta give ya whole life fo a nigga nowadays

Can't leave your house, can't even speak your mouth
Can't even beat him down
Motherfuckers is so crazy, deranged
Let 'em into your brain, brings misery and pain

'Cause they call us lame, bitches and heffers and sluts
Think your nut is gonna heal my bruises and batters and cuts
Bitches, y'all better get tough and at the same time
Y'all better lock the game and re-rock the game

Get a glock ready, sit back cock and aim
And try to stop the pain 'cause you got a lot to gain
Instead of sitting home waiting on niggas to call
Putting 911 in their beepers and all
We don't deserve this at all y'all

Better watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out, cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out, cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Nigga, how you tame a bitch
Talking 'bout your game legit when you ain't the shit?
Then get wit a chick don't maintain a bitch, you restrain a bitch
Insecure niggas they blame a bitch then reign a bitch

Get a ring try to rename a bitch get an attitude
Play games with the dick and try to tame a bitch
Y'all niggas better critically acclaim a bitch
You call we come take it like a champ drink all your cum

Do a lot of shit I've never done, so I keep my cool
'Cause I ain't the one to start acting up
'Cause he keep a bitch from backing up
I wanna pack my stuff but mama said I can't come back to her

Oh Lord, so I had keep asking ya
For help outta situations killing up my whole life
I'm in love with a thug and he ain't treating my soul right
And I know I don't see him, don't need him
Shit fuck him and feed him
Fish stuck him and leave him quick shit

Better watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out, cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

If you're a nigga with no love and don't want no bitch
Don't see no bitch, don't need no bitch
Then don't tease no bitch, shit
'Cause we don't need to be

Fucked up mentally like a dumb hoe
Breaking out all your windows
Tell the po-po's 'bout your dope holes, oh no
I can get my own shit my own nigga my own dick

I don't need a nigga thinking that he own a bitch
'Cause he bought me shit
7 whole days ain't call a bitch shit
Nigga shoulda stayed right where he was at

'Cause the nigga layed right where he was at
The nigga shoulda died right where he was at
Better watch yo back

Better watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out, cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Better watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll beat your chain
Got the nigga figured out
Showing you off, tell him shit ain't the same

Go ahead and kick him out, cut him up
Catch him sleeping fuck him up
Only he must not know your name
Pimping is a deadly game

Better watch yo back there, boy
Get on yo square or my gun'll

Fais gaffe à toi

Tu ferais mieux de faire gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Fais gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Oh, maintenant t'es en colère, tu fais le mec, tu sors tes flingues
Tout ce qui t'intéresse c'est le fric, donc mes sentiments, tu t'en fiches
Et c'est tellement triste comme je me donne pour toi
Je suis la femme qui répond toujours présente pour toi

Quand tu fais des conneries, c'est la police qui répond présente pour toi
Je suis même prête à travestir la vérité pour toi
Mais le fait est que
Mec, tu vas aimer, qui vas-tu aimer ?

Tu vas faire confiance, à qui vas-tu faire confiance ?
Tu vas baiser, qui vas-tu baiser ?
Mais tu ne me feras pas confiance, jamais de la vie
Faut donner sa vie entière pour un mec de nos jours

Tu peux pas sortir de chez toi, tu peux même pas ouvrir ta bouche
Tu peux même pas le frapper
Ces enfoirés sont complètement tarés, dérangés
Laisse-les entrer dans ta tête, ça n'apporte que misère et souffrance

Parce qu'ils nous traitent de nulles, de salopes et de putes
Tu crois que ton foutre va guérir mes bleus, mes coups et mes blessures
Les meufs, vous feriez mieux de vous endurcir et en même temps
Vous feriez mieux de reprendre le contrôle et de tout déchirer

Prends un flingue, mets-toi à l'aise, arme-le et vise
Et essaie de mettre fin à la douleur parce que t'as beaucoup à y gagner
Au lieu de rester assise à attendre que les mecs appellent
En composant le 911 sur leurs bippers et tout le tralala
On ne mérite pas ça du tout

Tu ferais mieux de faire gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Fais gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Mec, comment tu fais pour mater une meuf
Tu parles comme si t'étais un pro alors que t'es qu'une merde ?
Tu te mets avec une meuf, tu t'en occupes pas, tu la retiens prisonnière
Les mecs peu sûrs d'eux rejettent la faute sur les femmes et les contrôlent

Ils offrent une bague, essaient de les changer, prennent la grosse tête
Jouent avec leur bite et essaient de les mater
Vous feriez mieux de nous respecter, bande de mecs
Vous appelez, on vient, on encaisse comme des championnes, on avale tout votre jus

On fait plein de trucs qu'on a jamais faits, alors je garde mon calme
Parce que c'est pas moi qui vais péter un câble
Parce qu'il empêche sa meuf de reculer
J'ai envie de faire mes valises mais maman a dit que je ne pouvais pas revenir

Oh Seigneur, j'ai dû te supplier
Pour que tu m'aides à me sortir de situations qui me pourrissent la vie
Je suis amoureuse d'un voyou et il ne traite pas mon âme comme il faut
Et je sais que je ne le vois pas, que je n'ai pas besoin de lui
Merde, qu'il aille se faire foutre, qu'il se fasse empoisonner
Qu'il crève et qu'on l'oublie, ce con

Tu ferais mieux de faire gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Fais gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Si t'es un mec sans amour et que tu veux pas de meuf
Regarde aucune meuf, n'aie besoin d'aucune meuf
Alors n'en nargue aucune, merde
Parce qu'on a pas besoin d'être

Bousillée mentalement comme une idiote
En train de casser toutes tes fenêtres
Pour aller dire aux flics où tu planques ta came, oh non
Je peux avoir mes propres trucs, mon propre mec, ma propre bite

J'ai pas besoin d'un mec qui pense me posséder
Parce qu'il m'a acheté des trucs
7 jours entiers sans appeler, c'est nul
Ce con aurait dû rester où il était

Parce que le mec est resté où il était
Ce con aurait dû mourir là où il était
Fais gaffe à toi

Tu ferais mieux de faire gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Fais gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Tu ferais mieux de faire gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue va faire chanter tes bijoux
J'ai bien cerné ce négro
Tu te montres avec lui, dis-lui que les choses ont changé

Vas-y, balance-le, largue-le
Chope-le pendant qu'il dort, défonce-le
Surtout, il ne doit jamais connaître ton nom
Le macquereautage est un jeu dangereux

Tu ferais mieux de faire gaffe à toi, mec
Tiens-toi à carreau ou mon flingue