Текст и перевод песни Trine Rein - Du Har Meg (Live)

Du Har Meg (Live)

Å ja, jeg tilstår jo så gjerne at du har meg nå.
Jeg kan se du gjør deg til og seiler helt på skrå.
Jeg kan ditt spill

Men du har meg,
Har meg der du vil.
(Du) tok en snarvei
I en vind
Har meg,
Har meg som du vil.
Ikke spar meg
Jeg er din

Jeg har ingen medisiner mot ditt blikk og smil.
For du gjør meg ør og vill, og du gjør alt med stil.
Jeg kan ditt spill

Og du har meg,...
Har meg der du vil.
(Du) tok en snarvei
Som en vind
Har meg,
Har meg som du vil.
Ikke spar meg
Jeg er din

Du smiler.
Jeg tviler -
Før jeg ler med.
Kan du se
At du og jeg vil få det bra

Men jeg har deg,
Har deg der jeg vil,
(Jeg) tok en snarvei
I en vind
Har deg,
Har deg som jeg vil.
Bare svar meg
For du er fin

Jeg har deg,
Har deg der jeg vil,
Tok en snarvei
I en vind
Har deg, Har deg, Har deg,

Har deg som jeg vil.
Bare svar meg
A du er fin

Jeg har deg,
Har deg som jeg vil.
Ikke spar meg
Jeg er din

Har deg, Har deg, Har deg,

Har deg som jeg vil.
Bare svar meg
Har deg som jeg vil.

You Have Me (Live)

Oh, yes, I readily admit that you have me now.
I can see you're showing off and sailing completely sideways.
I know your game

But you have me,
Have me where you want.
(You) took a shortcut
In a wind
Have me,
Have me as you want.
Don't spare me
I am yours

I have no medicine against your gaze and smile.
Because you make me dizzy and wild, and you do everything with style.
I know your game

And you have me,...
Have me where you want.
(You) took a shortcut
Like a wind
Have me,
Have me as you want.
Don't spare me
I am yours

You smile.
I doubt -
Before I laugh with you.
Can you see
That you and I will be fine

But I have you,
Have you where I want,
(I) took a shortcut
In a wind
Have you,
Have you as I want.
Just answer me
Because you are beautiful

I have you,
Have you where I want,
Took a shortcut
In a wind
Have you, Have you, Have you,

Have you as I want.
Just answer me
You are beautiful

I have you,
Have you as I want.
Don't spare me
I am yours

Have you, Have you, Have you,

Have you as I want.
Just answer me
Have you as I want.