Текст и перевод песни Trini Lopez - America (Remastered)
I
like
to
be
in
america
Мне
нравится
быть
в
Америке.
Ok
by
me
in
america
Хорошо
со
мной
в
Америке
Everything
free
in
america
В
Америке
все
бесплатно
For
a
small
fee
in
america
За
небольшую
плату
в
Америке.
I
like
the
city
of
san
juan
Мне
нравится
город
Сан
Хуан
I
know
a
boat
you
can
get
on
Я
знаю
лодку,
на
которую
ты
можешь
сесть.
Hundreds
of
flowers
in
full
bloom
Сотни
цветов
в
полном
цвету.
Hundreds
of
people
in
each
room
Сотни
людей
в
каждой
комнате.
Automobile
in
america
Автомобиль
в
Америке
Chromium
steel
in
america
Хромированная
сталь
в
Америке
Wire
spoke
wheel
in
america
Колесо
со
спицами
из
проволоки
в
Америке
Very
big
deal
in
america
Очень
важная
вещь
в
Америке.
I'll
drive
a
buick
in
san
juan
-
Я
поеду
на
Бьюике
в
Сан-Хуан
.
If
there's
a
road
you
can
drive
on
Если
есть
дорога,
по
которой
можно
ехать.
I'll
give
my
cousins
a
free
ride
-
Я
бесплатно
подвезу
своих
кузенов
.
How
you
fit
all
of
them
inside
Как
ты
умещаешь
их
всех
внутри?
Immigrant
goes
to
america
Иммигрант
едет
в
Америку
Many
helloes
in
america
Много
приветов
в
Америке
Nobody
knows
in
america
В
Америке
этого
никто
не
знает.
Puerto
rico's
in
america
Пуэрто-Рико
в
Америке.
When
i
will
go
back
to
san
juan
-
Когда
я
вернусь
в
Сан-Хуан
...
When
will
you
shut
up
and
get
gone
Когда
ты
заткнешься
и
уйдешь
I'll
give
them
new
washing
machine
-
Я
дам
им
новую
стиральную
машину
.
What
have
they
got
there
to
keep
clean
Что
у
них
там
есть,
чтобы
поддерживать
чистоту?
I
like
the
shores
of
america
Мне
нравятся
берега
Америки.
Comfort
is
yours
in
america
В
Америке
тебе
будет
комфортно.
Knobs
on
the
doors
in
america
Дверные
ручки
в
Америке.
Wall
to
wall
floors
in
america
Полы
от
стены
до
стены
в
Америке
I'll
bring
a
tv
to
san
juan
-
Я
привезу
телевизор
в
Сан-Хуан
.
If
there's
a
current
to
turn
on
Если
есть
ток,
который
нужно
включить.
Everyone
there
will
give
big
cheer
-
Все
там
устроят
большое
веселье
-
Everyone
there
will
have
moved
here
Все,
кто
там
есть,
переехали
сюда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sammy Johns
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.