Текст и перевод песни Trini Lopez - Bye Bye Blondie (Live)

Bye Bye Blondie (Live)

Love Music
Chino G
¡K A S T!
Bye Bye
Tu me dejaste que te vaya bien
Bye Bye
Y ahora que tengo otra mujer
Bye Bye
No pierdo el tiempo,
Para que seguir sufriendo. No quiero saber de tí esta noche te voy a olvidar,
Los recuerdos que me quedan tuyos se van a borrar,
Pierdo el tiempo yo, mejor solo que contigo,
Con calma, no me llames ni siquiera amigo, okey.
Tranquilo vamos a hacerlo sencillo,
Vete por tu lado y yo por el mi-mi mio,
Aunque te sorprenda todavia me río,
No voy a votar lagrimas por algo sin sentido.
Y para que mirar atrás si me quedan mas de cien,
Cierra la puerta por fuera da la vuelta y todo bien,
Como miel, eres dulce y pegajosa,
Y me olvide decirte también hostigosa.
Palabras sobran solo queda rencor,
Pero acuérdate oye el ultimo ríe mejor,
Esta noche se acabo, y entre copas un salud,
Todo fuera para mejor, ya tengo algo mejor que tú, BU!
Bye Bye
Tu me dejaste que te vaya bien
Bye Bye
Y ahora que tengo otra mujer
Bye Bye
No pierdo el tiempo,
Para que seguir sufriendo. Ni siquiera lo pienses no quiero que lo intentes,
Ya no quiero verte fue un gusto conocerte,
Pensaste que era eterno un amor para siempre
Y te pido disculpas bebe mala suerte.
Tu te quisiste ir y ahora tienes que aceptar,
Que en esta vida todo tiene su final,
Quisiste otro amor y lo fuiste a buscar,
Y ahora estas muy mal y te veo muy mal porque,
A mi no me puedes mentir,
Ahora que me voy de aqui te toca sufrir a ti,
Y llego el fin, los celos te matan por dentro,
Ahora te toca sufrir a ti un momento.
A falta de tu amor ahora tengo otra mujer,
Que me dice que me ama pero a ti tal vez
Todavia te afecta, ¡la noche perfecta para decirte!
Bye Bye
Tu me dejaste que te vaya bien
Bye Bye
Y ahora que tengo otra mujer
Bye Bye
No pierdo el tiempo,
Para que seguir sufriendo.

Пока-пока, блондинка (Live)

Музыка любви
Chino G
¡K A S T!
Пока-пока
Ты сама меня отпустила, всего тебе хорошего
Пока-пока
И теперь у меня другая
Пока-пока
Я не трачу время,
Зачем продолжать страдать. Не хочу о тебе знать, сегодня вечером я тебя забуду,
Воспоминания о тебе, которые у меня остались, сотрутся,
Я трачу время, лучше быть одному, чем с тобой,
Спокойно, не звони мне, даже не называй другом, окей.
Спокойно, давай сделаем всё просто,
Иди своей дорогой, а я своей,
Хотя тебя это удивит, я всё ещё смеюсь,
Не буду лить слёзы из-за какой-то ерунды.
И зачем оглядываться назад, если у меня ещё больше сотни,
Закрой дверь с той стороны, развернись и всё будет хорошо,
Как мёд, ты сладкая и липкая,
И я забыл сказать тебе, ещё и назойливая.
Слов не нужно, остался только гнев,
Но помни, слышишь, смеётся тот, кто смеётся последним,
Сегодня вечером всё кончено, и за бокалом выпьем,
Всё к лучшему, у меня уже есть кто-то лучше тебя, Бу!
Пока-пока
Ты сама меня отпустила, всего тебе хорошего
Пока-пока
И теперь у меня другая
Пока-пока
Я не трачу время,
Зачем продолжать страдать. Даже не думай, не хочу, чтобы ты пыталась,
Я больше не хочу тебя видеть, было приятно познакомиться,
Ты думала, что это вечная любовь, навсегда
И я прошу прощения, детка, не повезло тебе.
Ты сама захотела уйти, и теперь ты должна принять,
Что в этой жизни всему есть конец,
Ты захотела другую любовь и пошла её искать,
И теперь тебе очень плохо, и я вижу, что тебе очень плохо, потому что,
Мне ты не можешь врать,
Теперь, когда я ухожу, тебе придётся страдать,
И пришёл конец, ревность съедает тебя изнутри,
Теперь тебе придётся страдать, одну минутку.
Вместо твоей любви у меня теперь есть другая,
Которая говорит, что любит меня, но тебя, возможно,
Всё ещё задевает, ¡идеальная ночь, чтобы сказать тебе!
Пока-пока
Ты сама меня отпустила, всего тебе хорошего
Пока-пока
И теперь у меня другая
Пока-пока
Я не трачу время,
Зачем продолжать страдать.