Ramblin' Man - Trini Lopezперевод на русский
Lord,
I
was
born
a
ramblin′
man
Господи,
я
родился
бродягой,
Tryin'
to
make
a
livin′
and
doin'
the
best
I
can
Пытаюсь
заработать
на
жизнь
и
делаю
все,
что
в
моих
силах,
And
when
it's
time
for
leavin′
И
когда
придет
время
уходить,
I
hope
you′ll
understand
Надеюсь,
ты
поймешь,
That
I
was
born
a
ramblin'
man
Что
я
родился
бродягой.
Well,my
father
was
a
gambler
down
in
Georgia
Мой
отец
был
картежником
в
Джорджии,
He
wound
up
on
the
wrong
end
of
a
gun
Он
закончил
жизнь,
глядя
в
дуло
пистолета.
And
I
was
born
in
the
back
seat
of
a
Greyhound
bus
А
я
родился
на
заднем
сиденье
автобуса
«Грейхаунд»,
Rollin′
down
highway
forty-one
Катящегося
по
сорок
первому
шоссе.
Lord,
I
was
born
a
ramblin'
man
Господи,
я
родился
бродягой,
Tryin′
to
make
a
livin'
and
doin′
the
best
I
can
Пытаюсь
заработать
на
жизнь
и
делаю
все,
что
в
моих
силах,
And
when
it's
time
for
leavin'
И
когда
придет
время
уходить,
I
hope
you′ll
understand
Надеюсь,
ты
поймешь,
That
I
was
born
a
ramblin′
man
Что
я
родился
бродягой.
I'm
on
my
way
to
New
Orleans
this
mornin′
Я
еду
в
Новый
Орлеан
этим
утром,
Leavin'
out
of
Nashville,
Tennessee
Выезжаю
из
Нэшвилла,
штат
Теннесси.
They′re
always
having
a
good
time
down
on
the
Bayou,Lord
На
берегу
Байю
всегда
весело,
Господи,
Them
Delta
women
think
the
world
of
me
Эти
женщины
из
Дельты
души
во
мне
не
чают.
Let
me
hear
you
now
Послушай
меня
сейчас:
(Lord,
I
was
born
a
ramblin'
man)
(Господи,
я
родился
бродягой)
Lord,
I
was
born
a
ramblin′
man
Господи,
я
родился
бродягой,
Tryin'
to
make
a
livin'
and
doin′
the
best
I
can
Пытаюсь
заработать
на
жизнь
и
делаю
все,
что
в
моих
силах,
And
when
it′s
time
for
leavin'
И
когда
придет
время
уходить,
I
hope
you′ll
understand
Надеюсь,
ты
поймешь,
That
I
was
born
a
ramblin'
Что
я
родился
бродягой.
Lord,
I
was
born
a
ramblin′
man
Господи,
я
родился
бродягой,
Tryin'
to
make
a
livin′
and
doin'
the
best
I
can
Пытаюсь
заработать
на
жизнь
и
делаю
все,
что
в
моих
силах,
And
when
it's
time
for
leavin′
И
когда
придет
время
уходить,
I
hope
you′ll
understand
Надеюсь,
ты
поймешь,
That
I
was
born
a
ramblin'
man
Что
я
родился
бродягой.
Lord,
I
was
born
a
ramblin′
man
Господи,
я
родился
бродягой,
Tryin'
to
make
a
livin′
and
doin'
the
best
I
can
Пытаюсь
заработать
на
жизнь
и
делаю
все,
что
в
моих
силах,
And
when
it′s
time
for
leavin'
И
когда
придет
время
уходить,
I
hope
you'll
understand
Надеюсь,
ты
поймешь,
That
I
was
born
a
ramblin′
man
Что
я
родился
бродягой.
I′m
a
ramblin'
man
Я
бродяга,
I
was
born
a
rambler
Я
родился
бродягой,
I′m
a
ramblin'
man
Я
бродяга,
I′m
a
ramblin'
man
Я
бродяга,
Yes
Да,
I
was
born
to
ramble
Я
родился
бродить,
I
was
born
to
ramble
Я
родился
бродить,
Yes
Да,
I
was
born
to
ramble
Я
родился
бродить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.