Текст и перевод песни Trini Lopez - Shame and Scandal In the Family
Woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
In
Trinidad
there
was
a
family
На
Тринидаде
жила
семья,
With
much
confusion
as
you
will
see
Где
царила
большая
путаница,
как
ты
сейчас
увидишь.
There
was
a
mama
and
a
papa
and
a
boy
who
was
grown
Были
там
мама,
папа
и
взрослый
сын,
He
wanted
to
marry
and
have
a
wife
of
his
own
Который
хотел
жениться
и
взять
себе
жену.
He
met
a
young
girl
who
suited
him
nice
Он
встретил
девушку,
которая
ему
понравилась,
He
went
to
his
papa
to
ask
his
advice
Пошел
к
отцу
просить
совета.
His
papa
said,
"Son,
I
have
to
say
no
Отец
сказал:
"Сын,
я
должен
сказать
"нет",
That
girl
is
your
sister
but
your
mama
don′t
know"
Эта
девушка
— твоя
сестра,
но
твоя
мама
не
знает".
Hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
A
week
went
by
and
the
summer
came
down
Прошла
неделя,
наступило
лето,
And
soon
another
girl
on
the
island,
he
found
И
вскоре
он
нашел
другую
девушку
на
острове.
He
went
to
his
papa
to
name
the
day
Он
пошел
к
отцу
назначить
день
свадьбы,
His
papa
shook
his
head
and
this
time
he
did
say
Отец
покачал
головой
и
на
этот
раз
сказал:
"You
can't
marry
this
girl,
I
have
to
say
no
"Ты
не
можешь
жениться
на
этой
девушке,
я
должен
сказать
"нет",
That
girl
is
your
aunty
but
your
granny
don′t
know
Эта
девушка
— твоя
тетя,
но
твоя
бабушка
не
знает".
Hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Now,
he
went
to
his
mama
and
covered
his
head
Тогда
он
пошел
к
маме,
повесив
голову,
He
told
his
mama
what
his
papa
had
said
И
рассказал
ей,
что
сказал
папа.
His
mama,
she
laughed,
she
said,
"Go
man,
go
Мама
рассмеялась
и
сказала:
"Иди,
сынок,
иди,
Your
daddy
ain't
your
daddy
but
your
daddy
don't
know"
Твой
папа
— не
твой
папа,
но
твой
папа
не
знает".
Hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Hey,
worries,
it
worries
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
как
мне
это
не
нравится,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Hey,
hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Hey,
hey,
hey,
woe
is
me,
shame
and
scandal
in
the
family
Эй,
эй,
эй,
горе
мне,
позор
и
скандал
в
семье,
милая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.