Sugar, Sugar - Trini Lopezперевод на русский

Sugar, Sugar

Сахар, Сахар

Sugar

Сахар,

Ah honey honey

Ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Oh,honey

О, милая,

Ah sugar sugar

Ах, сахар, сахар,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you′ve got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

I just can't believe the loveliness of loving you

Я просто не могу поверить в прелесть любви к тебе.

I just can′t believe the one to love this feeling to(can you feel it too)

Я просто не могу поверить, что люблю это чувство (ты тоже его чувствуешь?).

Sugar

Сахар,

Ah honey honey

Ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you've got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Ah honey

Ах, милая,

Ah sugar sugar

Ах, сахар, сахар,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you've got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

When I kissed you, girl, I knew how sweet a kiss could be

Когда я поцеловал тебя, девочка, я понял, каким сладким может быть поцелуй.

Like the summer sunshine pour your sweetness over me(over,over me)

Как летнее солнце, излей свою сладость на меня (на меня, на меня).

Pour a little sugar on it honey

Насыпь немного сахара, милая,

Pour a little sugar on it baby

Насыпь немного сахара, малышка,

I′m gonna make your life so sweet

Я сделаю твою жизнь сладкой.

Pour a little sugar on it

Насыпь немного сахара.

Sugar,

Сахар,

Ah honey honey

Ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you′ve got me wanting you(you've got me wanting too)

И ты заставляешь меня желать тебя (ты тоже заставляешь меня желать тебя).

Honey,

Милая,

Oh, sugar sugar

О, сахар, сахар,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Sugar

Сахар,

Ah honey honey

Ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Oh,honey

О, милая,

Oh sugar sugar

О, сахар, сахар,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you′ve got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Sugar

Сахар,

Ah honey honey

Ах, милая, милая,

You are my candy girl

Ты моя сладкая девочка,

And you got me wanting you

И ты заставляешь меня желать тебя.

Оцените перевод

Альбом

Million Sellers By Trini Lopez

дата релиза

22-01-2013

1 If I Had a Hammer
2 Lay, Lady, Lay
3 Sugar, Sugar
4 Lady Madonna
5 I Can See Clearly Now
6 You Never Can Tell
7 Lemon Tree
8 Wonderful World
9 Something Stupid
10 La Bamba
11 If I Were a Carpenter
12 Stuck In the Middle With You
13 Ramblin' Man
14 Wanderer

Еще альбомы