Horse To Mexico - Trini Triggs перевод на немецкий

Horse To Mexico

I'm tired of wakin' up to a world full of problems
Seeing in reality you and me ain't gonna solve 'em
There's a little place in Texas bout a thousand miles from no where
Baby maybe we just oughta pack up and go there
Refrain:

We can sit by the river while we heat up a tortilla watch the Rio Grande go by real slow and if we run out of tequila for
Our margarita we can take our horse cross to Mexico.
Saguaro cactus
Coyotes on the hill
Smoke from the fire
Roastin' Chili's on the grill
Dirt floor Adobe
Indian blanket on the door
Leave the laptop and the TV
We don't need 'em no more
Refrain:

We can sit by the river while we heat up a tortilla watch the Rio Grande go by real slow and if we run out of tequila for
Our margarita we can take our horse cross to Mexico, Mexico
Ohhh desert night is big and bright
With a million stars we're wastin' time
Here in the city,
We shop in malls
Eat out in restaurants
Screen all our calls
Go to work every mornin'
Behind miles and miles of cars
Just to pay off the interest
On our gold MasterCard
We can sit by the river while we heat up a tortilla watch the Rio Grande go by real slow and if we run out of tequila for
Our margarita we can take our horse cross to Mexico, (Mexicooo)
We can take our horse cross to Mexico, (Mexicooo)
We can take our horse cross to Mexicoooooo

Pferd nach Mexiko

Ich bin es leid, in einer Welt voller Probleme aufzuwachen
In der Realität zu sehen, dass du und ich sie nicht lösen werden
Es gibt einen kleinen Ort in Texas, etwa tausend Meilen von Nirgendwo
Schatz, vielleicht sollten wir einfach packen und dorthin gehen
Refrain:

Wir können am Fluss sitzen, während wir eine Tortilla aufwärmen, dem Rio Grande zusehen, wie er ganz langsam vorbeifließt, und wenn uns der Tequila für
Unsere Margarita ausgeht, können wir mit unserem Pferd rüber nach Mexiko.
Saguaro-Kaktus
Kojoten auf dem Hügel
Rauch vom Feuer
Chilis, die auf dem Grill rösten
Lehmboden Adobe
Indianerdecke an der Tür
Lass den Laptop und den Fernseher zurück
Wir brauchen sie nicht mehr
Refrain:

Wir können am Fluss sitzen, während wir eine Tortilla aufwärmen, dem Rio Grande zusehen, wie er ganz langsam vorbeifließt, und wenn uns der Tequila für
Unsere Margarita ausgeht, können wir mit unserem Pferd rüber nach Mexiko, Mexiko
Ohhh, die Wüstennacht ist groß und hell
Mit einer Million Sternen verschwenden wir Zeit
Hier in der Stadt,
Wir kaufen in Einkaufszentren ein
Essen in Restaurants
Filtern alle unsere Anrufe
Gehen jeden Morgen zur Arbeit
Hinter Meilen und Meilen von Autos
Nur um die Zinsen abzubezahlen
Auf unserer goldenen MasterCard
Wir können am Fluss sitzen, während wir eine Tortilla aufwärmen, dem Rio Grande zusehen, wie er ganz langsam vorbeifließt, und wenn uns der Tequila für
Unsere Margarita ausgeht, können wir mit unserem Pferd rüber nach Mexiko, (Mexikooo)
Wir können mit unserem Pferd rüber nach Mexiko, (Mexikooo)
Wir können mit unserem Pferd rüber nach Mexikooooo