Текст и перевод песни Trinidad James feat. Fyre. - Playli$t

Playli$t

Aha, what's up?
Let's do it!

Been a minute but I'm back with that rap shit
The mixtape flow, you can find it on DatPiff
And everything I do, I do for real, ain't no practice
I don't dance in the booth but you know I be snapping
Hold up, yeah, I'm going ghost in the 'burbs
I get paid for my words, all my nouns and my verbs
These labels wanted a hit, I'll hit them right where it hurts
They said the radio don't like it when I curse
But fuck it, I'm coming right back, okay, you knew that I will
Got a sound, been around and they doubting me still
I used to be the kid in college that was busy with music
But fuck it, I done graduated dog and look what I'm doing

Okay, I think I found a song that you like
Yeah I found it on a blog last night
And it's new, it don't got a lot of views
So I'ma queue it up and I'ma show you what it sounds like

Okay, I ain't tryna drive, I'm tryna ride along
So give me your phone and let me play a few songs
And you ain't gotta know 'em, just fake it and play along
What else am I to do when I'm sitting shotgun, with you
Man I'm a shotgun DJ
Same song, replay
Big Pun, Outkast, 3 Stacks, Kanye
The radio ain't got a thing on a playlist
So thanks for letting me play this

Okay I grew up with 'Ye and I look up to Chance
I'm tryna listen to Thugger, just don't fuck up my plans
And if they want it, I've got it, I'm gon' meet they demands
I do whatever I want, you do whatever you can
Okay now go get your mans, I heard he been the shits
I mean a few times' fine but he stay on the shits, oh yea
Okay, I'm so photogenic
I sent a selfie to your bitch with my homies all in it
Somebody take one
Okay, this shit ain't no regular
If it ain't 'bout business then don't hit up my cellular
I keep it close-knit, okay, I don't know what to tell you bruh
I know you got a jump start but I'm so far ahead of ya

I think I found a song that you like
Okay I found it on a blog last night
And it's new, it don't got a lot of views
But I'ma queue it up and I'ma show you what it sounds like

Okay, I ain't tryna drive, I'm tryna ride along
So give me your phone and let me play a few songs
And you ain't gotta know 'em, just fake it and play along
What else am I to do when I'm sitting shotgun, with you
Man I'm a shotgun DJ
Same song, replay
Big Pun, Outkast, 3 Stacks, Kanye
The radio ain't got a thing on a playlist
So thanks for letting me play this

Okay, can I get some T-Pain or some 50?
Can I get some Usher with some Jeezy?
Can I get some Ja Rule with some Chingy?
Baby, can I get a request? Yeah
Okay now can I get some Akon with some Nelly
A little bit of Shady and Weezy and R Kelly
I'll burn a whole CD for no one but you and me
And it's about time that we spin it, spin it, spin it

I wanna make love in this club, are you ready
(If you wanna go and take a ride with me)
You had a lot of crooks trying to steal your heart,
Never really had luck, couldn't never figure out how to love
Nobody wanna see us together, but it don't matter, no
Baby girl, what's your name?
Let me talk to you, let me buy you a drink
Ain't nobody dope as me; I'm just so fresh, so clean
(Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
My heart falls down
If you wanna go and take a ride with me

Playli$t

Aha, c'est comment?
C'est parti!

Ça fait un bail mais je suis de retour avec ce rap
Ce flow de mixtape, tu peux le trouver sur DatPiff
Et tout ce que je fais, je le fais pour de vrai, c'est pas des répétitions
Je danse pas dans la cabine mais tu sais que j'assure
Attends, ouais, je me fais discret en banlieue
Je suis payé pour mes mots, tous mes noms et mes verbes
Ces labels voulaient un tube, je vais les frapper là où ça fait mal
Ils ont dit que la radio n'aimait pas quand je jurais
Mais j'm'en fous, je reviens, tu savais que je le ferais
J'ai un son, j'ai fait mon chemin et ils doutent encore de moi
J'étais le gamin à la fac qui était occupé par la musique
Mais j'm'en fous, j'ai eu mon diplôme et regarde ce que je fais

Ok, je crois que j'ai trouvé une chanson que tu vas aimer
Je l'ai trouvée sur un blog hier soir
Et elle est nouvelle, elle a pas beaucoup de vues
Donc je la mets en file d'attente et je te montre comment ça sonne

Ok, j'essaie pas de conduire, j'essaie juste de profiter du trajet
Alors passe-moi ton téléphone et laisse-moi mettre quelques sons
Et t'es pas obligée de les connaître, fais semblant et suis le mouvement
Qu'est-ce que je suis censé faire d'autre quand je suis assis côté passager, avec toi ?
Mec, je suis un DJ passager
Même chanson, en boucle
Big Pun, Outkast, 3 Stacks, Kanye
La radio n'a rien à voir avec une playlist
Alors merci de me laisser mettre ça

Ok j'ai grandi avec 'Ye et j'admire Chance
J'essaie d'écouter Thugger, gâche pas mes plans
Et s'ils le veulent, je l'ai, je vais répondre à leurs demandes
Je fais ce que je veux, tu fais ce que tu peux
Bon, maintenant va chercher ton mec, j'ai entendu dire qu'il était à chier
Enfin, quelques fois ça va mais il est souvent à chier, ouais
Ok, je suis tellement photogénique
J'ai envoyé un selfie à ta meuf avec tous mes potes dessus
Quelqu'un en prend une
Ok, c'est pas du banal
Si c'est pas pour les affaires, appelle pas mon portable
Je garde mon cercle fermé, j'sais pas quoi te dire mec
Je sais que t'as eu une longueur d'avance mais j'suis tellement loin devant toi

Je crois que j'ai trouvé une chanson que tu vas aimer
Je l'ai trouvée sur un blog hier soir
Et elle est nouvelle, elle a pas beaucoup de vues
Donc je la mets en file d'attente et je te montre comment ça sonne

Ok, j'essaie pas de conduire, j'essaie juste de profiter du trajet
Alors passe-moi ton téléphone et laisse-moi mettre quelques sons
Et t'es pas obligée de les connaître, fais semblant et suis le mouvement
Qu'est-ce que je suis censé faire d'autre quand je suis assis côté passager, avec toi ?
Mec, je suis un DJ passager
Même chanson, en boucle
Big Pun, Outkast, 3 Stacks, Kanye
La radio n'a rien à voir avec une playlist
Alors merci de me laisser mettre ça

Ok, je peux avoir du T-Pain ou du 50 ?
Je peux avoir du Usher avec du Jeezy ?
Je peux avoir du Ja Rule avec du Chingy ?
Bébé, je peux avoir une requête ? Ouais
Ok maintenant je peux avoir du Akon avec du Nelly
Un peu de Shady, Weezy et R Kelly
Je graverai un CD entier pour personne d'autre que toi et moi
Et il est temps qu'on le fasse tourner, tourner, tourner

J'ai envie de faire l'amour dans ce club, tu es prête ?
(Si tu veux venir faire un tour avec moi)
T'as eu beaucoup de voyous qui ont essayé de te voler ton cœur,
T'as jamais vraiment eu de chance, t'as jamais su comment aimer
Personne ne veut nous voir ensemble, mais ça n'a pas d'importance, non
Bébé, comment tu t'appelles ?
Laisse-moi te parler, laisse-moi t'offrir un verre
Y'a personne d'aussi cool que moi; Je suis tellement frais, tellement propre
(Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
Mon cœur s'emballe
Si tu veux venir faire un tour avec moi