The Rain - trinity перевод на русский

The Rain

Senjapun datang kembali
Perlahan selimuti
Sekilas cahaya mentari yang pergi

Kau lepaskan gelisahmu
Pejam dua matamu
Sandarkan di atas bahuku menangis

Dan bila kau t'lah pergi jauh dariku
Terasa semakin dalam sayangku untukmu
Tapi yang terindah jangan pergi jauh
Ku sendiri di sini oh...

Terlelap di pelukanku
Dengan senyum bibirmu
Titik air mata di sudut keningmu

Semoga kau dengar pintaku
Walau dalam mimpimu
Terima kasih untuk semua ketulusanmu

Dan bila kau t'lah pergi jauh dariku
Terasa semakin dalam sayangku untukmu
Tapi yang terindah jangan pergi jauh
Ku sendiri di sini oh...

Дождь

Сумерки снова наступают,
Медленно окутывая всё,
Последний луч солнца исчезает.

Ты отпускаешь свою тревогу,
Закрываешь глаза,
Прижимаешься к моему плечу и плачешь.

И когда ты далеко от меня,
Моя любовь к тебе становится всё глубже.
Но, моя прекрасная, не уходи далеко,
Мне так одиноко здесь, о...

Ты засыпаешь в моих объятиях,
С улыбкой на губах,
Слезинка на твоем лбу.

Надеюсь, ты слышишь мою просьбу,
Даже во сне,
Спасибо тебе за всю твою искренность.

И когда ты далеко от меня,
Моя любовь к тебе становится всё глубже.
Но, моя прекрасная, не уходи далеко,
Мне так одиноко здесь, о...