Trinix - Je m'en fous (feat. Personne) [Radio Edit] - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Trinix - Je m'en fous (feat. Personne) [Radio Edit]




Je m'en fous (feat. Personne) [Radio Edit]
I Don't Care (feat. Nobody) [Radio Edit]
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Ce soir tout le monde broie du noir
Tonight everyone's feeling blue
Pourquoi j'ai pas la même envie moi?
Why don't I have the same feeling?
J'vois le blues dans leur regard
I see the blues in their eyes
Plein de choses se trimballent
Lots of things are weighing on them
Et je vois que ca va mal
And I can see that things are bad
J'crois que j'suis heureux
I think I'm happy
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
J'crois que j'suis heureux
I think I'm happy
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
(C'est tout, c'est tout, c'est tout, ...)
(That's all, that's all, that's all, ...)
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
(C'est tout, c'est tout, c'est tout, ...)
(That's all, that's all, that's all, ...)
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Ce soir tout le monde broie du noir
Tonight everyone's feeling blue
Pourquoi j'ai pas la même envie moi?
Why don't I have the same feeling?
J'vois le blues dans leur regard
I see the blues in their eyes
Plein de choses se trimballent
Lots of things are weighing on them
Et je vois que ca va mal
And I can see that things are bad
J'crois que j'suis heureux
I think I'm happy
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
J'crois que j'suis heureux
I think I'm happy
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
(C'est tout, c'est tout, c'est tout, ...)
(That's all, that's all, that's all, ...)
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Finalement j'suis heureux
Finally, I'm happy
Parce que j'm'écoute c'est tout
Because I listen to myself, that's all
Parce que je m'en fous
Because I don't care
Parce que je m'en fous
Because I don't care





Авторы: Thomas Didier Faton, Lois Serre, Hedi Josh Chergui, Arno Yannick Serre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.