Como han pasado los años - Trio America перевод на русский

Como han pasado los años

Cómo han pasado los años
Cómo cambiaron las cosas
Y aquí estamos lado a lado
Como dos enamorados
Como la primera vez
Cómo han pasado los años
Qué mundo tan diferente
Y aquí estamos frente a frente
Como dos adolescentes
Que se miran sin hablar
Si parece que fue anoche
Que bailamos abrazados
Y juramos un "te quiero"
Que nos dimos por entero
Y en secreto murmuramos
"Nada nos va a separar"
Cómo han pasado los años
Las vueltas que dio la vida
Nuestro amor siguió creciendo
Y con él nos fue envolviendo
Habrán pasado los años
Pero el tiempo no ha podido
Hacer que pase lo nuestro

Как прошли годы

Как много лет прошло с тех пор
Как всё вокруг нас изменилось
Но мы вдвоём, как и тогда
Как два влюблённых навсегда
Как в первый наш же день
Как много лет прошло с тех пор
И мир совсем другим стал
Но мы вдвоём, и вновь глаза
Как у влюблённых, без стыда
Молчат, но говорят
Кажется, будто лишь вчера
Мы танцевали вновь и вновь
И клятвы дали навсегда
Любви друг другу без следа
И про себя мы прошептали
"Нас ничто не разлучит"
Как много лет прошло с тех пор
Как жизнь кружила и метала
Любовь росла всё сильней в нас
И окутала вновь тот час
Годы прошли, но вновь
Но время так и не смогло
Разлучить нас с тобой