Trio Esperança - A Festa Do Bolinha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trio Esperança - A Festa Do Bolinha




A Festa Do Bolinha
La fête de Bolinha
Eu ontem fui à festa
J'étais à la fête hier soir
Na casa do Bolinha
Chez Bolinha
Confesso não gostei
J'avoue que je n'ai pas aimé
Dos modos da Glorinha
Le comportement de Glorinha
Toda assanhada
Elle était tellement effrontée
Nunca vi igual
Jamais vu ça
Trocava 1000 beijocas
Elle échangeait 1000 baisers
Com o Raposo no quintal
Avec Raposo dans la cour
Porém pouco durou
Mais ça n'a pas duré longtemps
Aquela paixão
Cette passion
Pois Bolinha com ciúmes
Car Bolinha, jaloux
Formou a confusão
A semé la confusion
Aninha tropeçou
Aninha a trébuché
E os copos derrubou
Et a renversé les verres
E a casa do Bolinha
Et la maison de Bolinha
Num inferno se tornou
Est devenue un enfer
Bolinha provou
Bolinha a prouvé
Que é ciumento pra xuxu
Qu'il est jaloux pour rien
E que não gosta da Lulu
Et qu'il n'aime pas Lulu
Bobinha
Pauvre fille
Que por ele ainda chora
Qui pleure encore pour lui
Com tanto pão
Avec autant de prétendants
Dando bola no salão
Qui lui font la cour
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha a préféré
Logo do bolão
Le grand joueur
Com tanto pão
Avec autant de prétendants
Dando bola no salão
Qui lui font la cour
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha a préféré
Logo do bolão
Le grand joueur
Eu ontem fui à festa
J'étais à la fête hier soir
Na casa do Bolinha
Chez Bolinha
Confesso não gostei
J'avoue que je n'ai pas aimé
Dos modos da Glorinha
Le comportement de Glorinha
Toda assanhada
Elle était tellement effrontée
Nunca vi igual
Jamais vu ça
Trocava 1000 beijocas
Elle échangeait 1000 baisers
Com o Raposo no quintal
Avec Raposo dans la cour
Porém pouco durou
Mais ça n'a pas duré longtemps
Aquela paixão
Cette passion
Pois Bolinha com ciúmes
Car Bolinha, jaloux
Formou a confusão
A semé la confusion
Aninha tropeçou
Aninha a trébuché
E os copos derrubou
Et a renversé les verres
E a casa do Bolinha
Et la maison de Bolinha
Num inferno se tornou
Est devenue un enfer
Bolinha provou
Bolinha a prouvé
Que é ciumento pra xuxu
Qu'il est jaloux pour rien
E que não gosta da Lulu
Et qu'il n'aime pas Lulu
Bobinha
Pauvre fille
Que por ele ainda chora
Qui pleure encore pour lui
Com tanto pão
Avec autant de prétendants
Dando bola no salão
Qui lui font la cour
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha a préféré
Logo do bolão
Le grand joueur
Com tanto pão
Avec autant de prétendants
Dando bola no salão
Qui lui font la cour
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha a préféré
Logo do bolão
Le grand joueur
Com tanto pão
Avec autant de prétendants
Dando bola no salão
Qui lui font la cour
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha a préféré
Logo do bolão
Le grand joueur
Com tanto pão
Avec autant de prétendants
Dando bola no salão
Qui lui font la cour





Авторы: Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.