Текст и перевод песни Trio Esperança - Replay (O Meu Time E Alegria Da Cidade)

Replay (O Meu Time E Alegria Da Cidade)

Faltavam só cinco minutos pra terminar o jogo
E o adversário fazia uma tremenda pressão
Sofria como um louco com o rádio colado ao pé do ouvido
Mas a nossa defesa é segura, é mesmo de seleção
Meu time bem armado, tranquilo, era final, era uma decisão
Até que o juíz apitou falta a favor do Mengão
Paulo César prepara o seu chute fatal
Na barreira a confusão é geral
Atenção (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
Preparou (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
Correu (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
E chutou
É gol! Que felicidade
É gol! O meu time é alegria da cidade
É gol! Que felicidade
É gol! O meu time é alegria da cidade
(E atenção que vamos repetir o gol)
Atenção (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
Preparou (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
Correu (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
E chutou
É gol! Que felicidade
É gol! O meu time é alegria da cidade
É gol! Que felicidade
É gol! O meu time é alegria da cidade

Replay (My Team Is the Joy of the City)

There were only five minutes left in the game
And the opponent was putting on a lot of pressure
I was suffering like crazy with the radio glued to my ear
But our defense is strong, it's really selection worthy
My team was well-prepared, calm, it was the final, it was a final decision
Until the referee whistled a foul in favor of Mengão
Paulo César prepares his fatal shot
There's general confusion in the wall
Attention (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
He's ready (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
He runs (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
And he shoots
It's a goal! What joy
It's a goal! My team is the joy of the city
It's a goal! What joy
It's a goal! My team is the joy of the city
(And now we're going to replay the goal)
Attention (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
He's ready (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
He runs (tchururu, tchururu, tchu-tchu)
And he shoots
It's a goal! What joy
It's a goal! My team is the joy of the city
It's a goal! What joy
It's a goal! My team is the joy of the city