Trio Irakitan - Contigo en la Distancia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trio Irakitan - Contigo en la Distancia




Contigo en la Distancia
С тобой на расстоянии
Não existe um momento no dia
Нет ни одного мгновения за весь день,
Em que possa afastar-te mim
Когда я мог бы отогнать тебя от себя.
O mundo é tão diferente
Мир такой другой,
Quando não estás junto a mim
Когда тебя нет рядом.
Não existe melodia em que não sejas tu
Нет мелодии, в которой не было бы тебя,
Nem eu quero escutá-la se não escutas tu
И я не хочу её слушать, если ты не слышишь.
É que estás convertida em parte de
Ведь ты стала частью
Minha alma
Моей души.
nada me conforta se não estás também
Ничто не утешит меня, если рядом нет тебя.
Mas além dos teus lábios do sol e das estrelas
Но помимо твоих губ, солнца и звёзд,
Contigo na distância minha querida estou
Я с тобой на расстоянии, моя любимая.
É que estás convertida em parte da minha alma
Ведь ты стала частью моей души.
nada me conforta se não estás também.
Ничто не утешит меня, если рядом нет тебя.





Авторы: Cesar Portillo De La Luz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.