Pippo non lo sa - Trio Lescano перевод на немецкий

Pippo non lo sa

Pippo non lo sa
Ma quando passa ride tutta la città
E le sartine
Dalle vetrine
Gli fan mille mossettine

Ma lui, con grande serietà
Saluta tutti, fa un inchino e se ne va
Si crede bello
Come un Apollo
E saltella come un pollo

Sopra il cappotto porta la giacca
E sopra il gilè la camicia
Sopra le scarpe porta le calze
Non ha un botton
E con i lacci tien su i calzon

Ma Pippo, Pippo non lo sa
E serio, serio se ne va per la città
Si crede bello
Come un Apollo
E saltella come un pollo

Pippo non lo sa
Ma quando passa ride tutta la città
E le sartine
Dalle vetrine
Gli fan mille mossettine

Ma lui, con grande serietà
Saluta tutti, fa un inchino e se ne va
Si crede bello
Come un Apollo
E saltella come un pollo

Sopra il cappotto porta la giacca
E sopra il gilè la camicia
Sopra le scarpe porta le calze
Non ha un botton
E con i lacci tien su i calzon

Pippo non lo sa
E serio, serio se ne va per la città
Si crede bello
Come un Apollo
E saltella come un pollo

Pippo weiß es nicht

Pippo weiß es nicht
Aber wenn er vorbeigeht, lacht die ganze Stadt
Und die Näherinnen
Aus den Schaufenstern
Machen ihm tausend kleine Gesten

Aber er, mit großer Ernsthaftigkeit
Grüßt alle, verbeugt sich und geht weg
Er hält sich für schön
Wie ein Apollo
Und hüpft wie ein Huhn

Über dem Mantel trägt er die Jacke
Und über der Weste das Hemd
Über den Schuhen trägt er die Strümpfe
Er hat keinen Knopf
Und mit Schnürsenkeln hält er die Hose hoch

Aber Pippo, Pippo weiß es nicht
Und ernst, ernst geht er durch die Stadt
Er hält sich für schön
Wie ein Apollo
Und hüpft wie ein Huhn

Pippo weiß es nicht
Aber wenn er vorbeigeht, lacht die ganze Stadt
Und die Näherinnen
Aus den Schaufenstern
Machen ihm tausend kleine Gesten

Aber er, mit großer Ernsthaftigkeit
Grüßt alle, verbeugt sich und geht weg
Er hält sich für schön
Wie ein Apollo
Und hüpft wie ein Huhn

Über dem Mantel trägt er die Jacke
Und über der Weste das Hemd
Über den Schuhen trägt er die Strümpfe
Er hat keinen Knopf
Und mit Schnürsenkeln hält er die Hose hoch

Pippo weiß es nicht
Und ernst, ernst geht er durch die Stadt
Er hält sich für schön
Wie ein Apollo
Und hüpft wie ein Huhn