Текст и перевод песни Trio Libels - Ada Kasih
Hangat
mentari
di
hati
Теплое
солнце
в
сердце
Akankah
kau
bias,
sinar
kasihku?
Будешь
ли
ты
пристрастен,
мой
дорогой
Рэй?
Kala
dirimu
ku
rindu
Кала
дирику
ку
ринду
Hati
ini
tak
menentu,
kuinginkan
pelukmu
Это
сердце
неуверенно,
я
хочу
обнять
тебя
Oh,
aku
cinta
padamu
(padamu)
О,
я
люблю
тебя
(на
тебе)
Oh,
kekasihku
О,
мой
возлюбленный
Masihkah
(masihkah)
kau
ragukan
asmaraku
Ты
сомневаешься
в
моей
любви
Bila
ku
tersiksa
tanpa
cintamu
Когда
я
страдаю
без
твоей
любви
'Kan
hanya
kasihmu
Это
всего
лишь
твоя
любовь
Yang
kuharapkan
selama
ini
То,
на
что
я
так
надеялся
'Kan
hanya
untukmu
Это
только
для
тебя
Kupersembahkan
cinta
kasihku
Я
дарю
тебе
свою
любовь
Saat
bercinta
denganmu
Когда
занимаюсь
с
тобой
любовью
Ho-oh
kau
katakan
sayang,
dipelukanku
Хо-о,
ты
говоришь,
детка,
обними
меня
Biarlah
dunia
asmara
Пусть
это
будет
мир
романтики
Jadi
saksi
cinta
kita
Будь
свидетелем
нашей
любви
Kuingin
kau
bahagia
Я
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
Oh,
aku
cinta
padamu
(padamu)
О,
я
люблю
тебя
(на
тебе)
Oh,
kekasihku
О,
мой
возлюбленный
Masihkah
(masihkah)
kau
ragukan
asmaraku
Ты
сомневаешься
в
моей
любви
Bila
ku
tersiksa
tanpa
cintamu
Когда
я
страдаю
без
твоей
любви
'Kan
hanya
kasihmu
(hanya
kasihmu)
'Kan
hanya
kasihmu
(только
твоя
любовь)
Yang
kuharapkan
selama
ini
(selama
ini)
То,
на
что
я
надеялся
(все
это
время)
'Kan
hanya
untukmu
Это
только
для
тебя
Kupersembahkan
cinta
kasihku
(kasihku)
Я
дарю
свою
любовь
(свою
любовь)
'Kan
hanya
kasihmu
(hanya
kasihmu)
'Kan
hanya
kasihmu
(только
твоя
любовь)
Yang
kuharapkan
selama
ini
(la-la-la-la-la)
То,
чего
я
так
долго
ждал
(ла-ла-ла-ла-ла)
'Kan
hanya
untukmu
Это
только
для
тебя
Kupersembahkan
cinta
kasihku
Я
дарю
тебе
свою
любовь
Oh-wo,
aku
cinta
padamu
О-о-о,
я
люблю
тебя
Oh,
kekasihku
О,
мой
возлюбленный
Masihkah
(masihkah)
kau
ragukan
asmaraku
Ты
сомневаешься
в
моей
любви
Bila
ku
tersiksa
tanpa
cintamu
Когда
я
страдаю
без
твоей
любви
'Kan
hanya
kasihmu
(hanya
kasihmu)
'Кан
только
твоя
любовь
(только
твоя
любовь)
Yang
kuharapkan
selama
ini
То,
на
что
я
так
надеялся
'Kan
hanya
untukmu
('kan
hanya
untukmu)
Это
только
для
тебя
(это
только
для
тебя)
Kupersembahkan
cinta
kasihku
Я
дарю
тебе
свою
любовь
'Kan
hanya
kasihmu
('kan
hanya
kasihmu)
'Кан
ханья
касихму
('kan
hanya
kasihmu)
Yang
kuharapkan
selama
ini
(selama
ini)
То,
на
что
я
надеялся
(все
это
время)
'Kan
hanya
untukmu
('kan
hanya
untukmu)
Это
только
для
тебя
(это
только
для
тебя)
Kupersembahkan
cinta
kasihku
(cinta
kasihku)
Я
дарю
тебе
свою
любовь
(мою
любовь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bagoes Aaryanto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.