Текст и перевод песни Trio Libels - Bahagiaku

Bahagiaku

Kalau engkau tak di sisi
Ku sadari dalam hati
Ada yang hilang dari diriku
Engkau bagaikan nafas
Dan kehidupan untukku

Dan darimu ku dapatkan
Semua yang ku dambakan
Ketulusanmu pengertianmu
Kau persembahkan cinta
Yang terindah kepadaku

Dalam hati ku bersumpah
Engkaulah satu-satunya
Yang s'lalu akan ku cinta
Sampai usia memisah
Tak akan ada pengganti dirimu, kasihku

Haa-uu-uoo-uoo-oo
Dan darimu (dan darimu)
Ku dapatkan (ku dapatkan)
Semua yang (semua yang)
Ku dambakan (ku dambakan)

Ketulusanmu
Pengertianmu (uu-uu)
Kau persembahkan cinta
Yang terindah kepadaku

Dalam hati ku bersumpah (dalam hati ku bersumpah kepada dirimu)
Engkaulah satu-satunya (engkaulah satu-satunya, kekasih)
Yang s'lalu akan ku cinta
Sampai usia memisah

Ketulusan hati
Pengertian darimu
Semoga selalu indah
Sampai usia memisah

Dalam hati ku bersumpah (dalam hati ku bersumpah kepada dirimu)
Engkaulah satu-satunya (engkaulah satu-satunya, kekasih)
Yang s'lalu akan ku cinta (dalam hati ku bersumpah kepada dirimu)
Sampai usia memisah (engkaulah satu-satunya, kekasih)

(Dalam hati ku bersumpah kepada dirimu)
Engkaulah satu-satunya (engkaulah satu-satunya, kekasih)
Yang s'lalu akan ku cinta (dalam hati ku bersumpah kepada dirimu)
Sampai usia memisah (engkaulah satu-satunya, kekasih)

(Dalam hati ku bersumpah kepada dirimu)
Engkaulah satu-satunya (engkaulah satu-satunya, kekasih)

Mon bonheur

Si tu n'étais pas à mes côtés
Je réalise dans mon cœur
Qu'il y a quelque chose qui me manque
Tu es comme ma respiration
Et la vie pour moi

Et de toi, j'obtiens
Tout ce que je désire
Ta sincérité, ta compréhension
Tu offres l'amour
Le plus beau à mes yeux

Dans mon cœur, je jure
Tu es la seule
Que j'aimerai toujours
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Il n'y aura jamais de remplaçant pour toi, mon amour

Haa-uu-uoo-uoo-oo
Et de toi (et de toi)
J'obtiens (j'obtiens)
Tout ce que (tout ce que)
Je désire (je désire)

Ta sincérité
Ta compréhension (uu-uu)
Tu offres l'amour
Le plus beau à mes yeux

Dans mon cœur, je jure (dans mon cœur, je jure de te le dire)
Tu es la seule (tu es la seule, mon amour)
Que j'aimerai toujours
Jusqu'à ce que la mort nous sépare

La sincérité du cœur
La compréhension de ta part
Que tout soit toujours beau
Jusqu'à ce que la mort nous sépare

Dans mon cœur, je jure (dans mon cœur, je jure de te le dire)
Tu es la seule (tu es la seule, mon amour)
Que j'aimerai toujours (dans mon cœur, je jure de te le dire)
Jusqu'à ce que la mort nous sépare (tu es la seule, mon amour)

(Dans mon cœur, je jure de te le dire)
Tu es la seule (tu es la seule, mon amour)
Que j'aimerai toujours (dans mon cœur, je jure de te le dire)
Jusqu'à ce que la mort nous sépare (tu es la seule, mon amour)

(Dans mon cœur, je jure de te le dire)
Tu es la seule (tu es la seule, mon amour)