Trio Libels - Bukan Sekedar Mimpi - перевод текста песни на русский
Trio Libels Bukan Sekedar Mimpi

Trio Libels - Bukan Sekedar Mimpi

Текст и перевод песни Trio Libels - Bukan Sekedar Mimpi




Sering kali kubertanya pada diri
Я часто спрашиваю себя
Adakah aku bermimpi
Неужели я сплю
Tiada pernah kusadari
Я никогда не осознавал
Dan seakan semua tak pernah terjadi
И как будто этого никогда не было
Ho hoooo
Хо-хо-хо
Dulu ingin kulupakan segalanya
Раньше я хотел все забыть
Yang ada pada dirimu
Это на твоей совести
Namun tak pernah kusangka
Но я никогда не думал
Sejak itu kamu tak lagi biasa
С тех пор ты больше не обычный
Ho hoooo
Хо-хо-хо
Terukir lagi hari ini
Выгравировано снова сегодня
Satu janji pasti
Верное обещание
Dan bukan sekedar mimpi
И это не просто сон
Tak ada lagi bayang-bayang
Больше никаких теней
Yang menyita angan
Кто принял желаемое за действительное
Semuanya telah tenggelam
Все пошло ко дну
Mungkin aku yang bersalah
Может быть, это я виноват
Tiada pernah menyatakan kepadamu
Никогда не говорил тебе
Namun ku tak pernah tahu
Но я никогда не знал
Seandainya kau pun t'lah memendam rindu
Если бы только ты пропустил
Oh hoooo
оууууу
Terukir lagi hari ini
Выгравировано снова сегодня
Satu janji pasti
Верное обещание
Dan bukan sekedar mimpi
И это не просто сон
Tak ada lagi bayang-bayang
Больше никаких теней
Yang menyita angan
Кто принял желаемое за действительное
Semuanya telah tenggelam
Все пошло ко дну
Sering kali kubertanya pada diri
Я часто спрашиваю себя
Adakah aku bermimpi
Неужели я сплю
Tiada pernah kusadari
Я никогда не осознавал
Dan seakan semua tak pernah terjadi
И как будто этого никогда не было
Ho hoooo
Хо-хо-хо
Ingin kunyatakan untukmu dari lubuk hati
Я хочу сказать тебе от всего сердца
Ku s'lalu sayang padamu
Я всегда любил тебя
Ingin kukatakan padamu, s'lama ini aku
Я хочу сказать тебе, что я был
S'lalu memimpikan kamu
Я всегда мечтаю о тебе
Ingin kunyatakan untukmu dari lubuk hati
Я хочу сказать тебе от всего сердца
Ku s'lalu sayang padamu
Я всегда любил тебя
Ingin kukatakan padamu, s'lama ini aku
Я хочу сказать тебе, что я был
S'lalu memimpikan, s'lalu mendambakan
Всегда мечтаешь, всегда тоскуешь
S'lalu memimpikan kamu
Я всегда мечтаю о тебе




Авторы: Bagoes Aaryanto
Trio Libels - Life Is Beautiful
Альбом
Life Is Beautiful
дата релиза
01-01-2009

1 Rindu Ada Disini
2 Bukan Sekedar Mimpi
3 Jangan Kau Pergi
4 Cinta Pertama
5 Gadisku
6 Aku Suka Kamu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.