Текст и перевод песни Trio Libels - Jerat-jerat cinta

Jerat-jerat cinta

Jerat-jerat cinta di matamu
Mampu membelenggu rasa ragu
Jerat-jerat cinta di bibirmu
Mampu membangkitkan rasa gairah jiwaku

Tergoda khayalan, diriku tergoda (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Bayangmu yang selalu datang menggodaku, ah

Hasrat ingin selalu di sisimu
Memang jadi kesan oh terlalu
Tapi bagaimana ku tak kuasa
Lari menghindari, ini gara-gara cinta

Tergoda khayalan, diriku tergoda (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Bayangmu yang selalu datang menggoda, hm

Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Semakin lama semakin keras menjerat
Dada dadaku dada dada dadaku

(Jerat-jerat cinta di matamu)
(Mampu membelenggu rasa ragu)
Jerat-jerat cinta di bibirmu
Mampu membangkitkan rasa gairah jiwaku

Tergoda khayalan, diriku tergoda
Bayangmu, bayang dirimu yang selalu datang menggodaku, oh

Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Semakin lama semakin keras menjerat
Dada dadaku dada dada dadaku

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Dada di dadaku ada cinta
Panasnya membara bila hasratku meradang

Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Semakin lama semakin keras menjerat
Dada dadaku dada dada dadaku, ow

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Jerat-jerat cinta di bibirmu (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Mampu membangkitkan gairahku

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-oh oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Les pièges de l'amour

Les pièges de l'amour dans tes yeux
Sont capables d'enchaîner mes doutes
Les pièges de l'amour sur tes lèvres
Sont capables d'enflammer mon âme

Je suis tenté par les illusions, je suis tenté (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Ton ombre qui vient toujours me tenter, ah

Le désir d'être toujours à tes côtés
Devient une obsession, oh, trop
Mais comment puis-je résister ?
Je ne peux pas m'échapper, c'est à cause de l'amour

Je suis tenté par les illusions, je suis tenté (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Ton ombre qui vient toujours me tenter, hm

Comme un grondement, le tourbillon de mon amour pour toi, mon Dieu
De plus en plus fort, il me serre de plus en plus
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur

(Les pièges de l'amour dans tes yeux)
(Sont capables d'enchaîner mes doutes)
Les pièges de l'amour sur tes lèvres
Sont capables d'enflammer mon âme

Je suis tenté par les illusions, je suis tenté
Ton ombre, ton ombre qui vient toujours me tenter, oh

Comme un grondement, le tourbillon de mon amour pour toi, mon Dieu
De plus en plus fort, il me serre de plus en plus
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Mon cœur, dans mon cœur, il y a de l'amour
Il brûle quand mon désir s'enflamme

Comme un grondement, le tourbillon de mon amour pour toi, mon Dieu
De plus en plus fort, il me serre de plus en plus
Mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, ow

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Les pièges de l'amour sur tes lèvres (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Sont capables d'enflammer mon âme

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-oh oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)