Trio Libels - Terlambat - перевод текста песни на французский
Trio Libels Terlambat

Trio Libels - Terlambat

Текст и перевод песни Trio Libels - Terlambat




Terlambat
Trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Kasih, kini kau bilang ingin kembali kepadaku
Mon amour, tu dis maintenant que tu veux revenir à moi
Manis tutur katamu padaku
Tes mots sont doux pour moi
Setelah kau lupakan aku
Après que tu m'aies oublié
Ternyata (ternyata) diriku (diriku)
En fait (en fait) je (je)
Sudah tak mengharapkanmu lagi
Ne t'attends plus
Kasih, jujur kukatakan saat ini kepadamu
Mon amour, je te le dis honnêtement maintenant
Kasih (oh, kekasih), telah kututup hatiku
Mon amour (oh, mon chéri), j'ai fermé mon cœur
Setelah kau ingkar kepadaku
Après que tu m'aies trahi
Membuat (membuat) diriku (diriku)
Faisant (faisant) de moi (moi)
Melupakan kenangan yang ada
Oublier les souvenirs qu'il y avait
Bukan maksud hati 'tuk berpaling
Ce n'était pas mon intention de me détourner
Kuharap kau pun mengerti
J'espère que tu comprends
Lupakan semua kenangan yang ada
Oublie tous les souvenirs qu'il y a
Maukah diriku, oh, kekasih?
Est-ce que je veux, oh, mon chéri ?
Oh, kasih, jujur kukatakan saat ini kepadamu
Oh, mon amour, je te le dis honnêtement maintenant
Kasih (oh, kekasih), telah kututup hatiku
Mon amour (oh, mon chéri), j'ai fermé mon cœur
Setelah kau ingkar kepadaku
Après que tu m'aies trahi
Membuat (membuat) diriku (diriku)
Faisant (faisant) de moi (moi)
Melupakan kenangan yang ada
Oublier les souvenirs qu'il y avait
Bukan maksud hati 'tuk berpaling
Ce n'était pas mon intention de me détourner
Kuharap kau pun mengerti
J'espère que tu comprends
Lupakan semua kenangan yang ada
Oublie tous les souvenirs qu'il y a
Maukah diriku, oh, kekasih?
Est-ce que je veux, oh, mon chéri ?
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard
Terlambat sudah
Il est trop tard




Авторы: Bartje Van Houten
Trio Libels - Cinta Pertama
Альбом
Cinta Pertama
дата релиза
01-01-1996

1 Cinta Pertama
2 Dengarkan Kasih
3 Kau Kembali (dari Glodok)
4 Harapanku
5 Ternyata
6 Salah Satu
7 Terlambat
8 Adindaku
9 Kasih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.