Текст и перевод песни Trio Libels - Ternyata
Di
setiap
rinduku
Dans
chaque
désir
que
j'ai
Di
dalam
hati
ini
selalu
ada
kamu
Dans
mon
cœur,
tu
es
toujours
là
Tak
sanggup
'tuk
menghilangkan
perasaanku
Je
ne
peux
pas
effacer
mes
sentiments
Begitu
saja
C'est
comme
ça
Bila
malam
tiba,
ku
termenung
Quand
la
nuit
arrive,
je
suis
perdu
dans
mes
pensées
Teringat
dirimu,
mengenang
cinta
kita
Je
pense
à
toi,
je
me
souviens
de
notre
amour
T'lah
berakhir
untuk
selamanya
C'est
fini
pour
toujours
Yang
sesungguhnya
La
vérité
est
Hanya
dirimu
saja
di
dalam
hatiku,
kasihku
Que
tu
es
le
seul
dans
mon
cœur,
mon
amour
Yang
sejujurnya
rasa
cinta
yang
dalam
La
vérité
est
que
mon
amour
profond
Hanyalah
untukmu
seorang
Est
juste
pour
toi
Di
setiap
rinduku
Dans
chaque
désir
que
j'ai
Di
dalam
hati
ini
selalu
ada
kamu
Dans
mon
cœur,
tu
es
toujours
là
Tak
sanggup
'tuk
menghilangkan
perasaanku
Je
ne
peux
pas
effacer
mes
sentiments
Begitu
saja
C'est
comme
ça
Bila
malam
tiba,
ku
termenung
Quand
la
nuit
arrive,
je
suis
perdu
dans
mes
pensées
Teringat
dirimu
mengenang
cinta
kita
Je
pense
à
toi,
je
me
souviens
de
notre
amour
T'lah
berakhir
untuk
selamanya
C'est
fini
pour
toujours
Yang
sesungguhnya
La
vérité
est
Hanya
dirimu
saja
di
dalam
hatiku,
kasihku
Que
tu
es
le
seul
dans
mon
cœur,
mon
amour
Yang
sejujurnya
rasa
cinta
yang
dalam
La
vérité
est
que
mon
amour
profond
Hanyalah
untukmu
seorang
Est
juste
pour
toi
Oh-ho-ho
Oh-ho-ho
Hanya
kamu
dan
hanya
kamu
C'est
toi
et
c'est
toi
seulement
Hanya
kamu
seorang
C'est
toi
seul
Oh-ho
yang
sesungguhnya
Oh-ho
la
vérité
Hanya
dirimu
saja
di
dalam
hatiku,
kasihku
Que
tu
es
le
seul
dans
mon
cœur,
mon
amour
Yang
sejujurnya
rasa
cinta
yang
dalam
La
vérité
est
que
mon
amour
profond
Hanyalah
untukmu
seorang
Est
juste
pour
toi
(Andaikan
waktu
dapat
berulang
lagi,
oh)
(Si
le
temps
pouvait
revenir
en
arrière,
oh)
Andaikan
waktu
(dapat
berulang
lagi,
oh)
Si
le
temps
(pouvait
revenir
en
arrière,
oh)
Andaikan
waktu
(dapat
berulang
lagi,oh)
Si
le
temps
(pouvait
revenir
en
arrière,
oh)
(Andaikan
waktu
dapat
berulang
lagi,
oh)
(Si
le
temps
pouvait
revenir
en
arrière,
oh)
Оцените перевод
1
Cinta Pertama
2 Dengarkan Kasih
3 Kau Kembali (dari Glodok)
4 Harapanku
5 Ternyata
6 Salah Satu
7 Terlambat
8 Adindaku
9 Kasih
2 Dengarkan Kasih
3 Kau Kembali (dari Glodok)
4 Harapanku
5 Ternyata
6 Salah Satu
7 Terlambat
8 Adindaku
9 Kasih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.