Trio Libels - Ternyata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trio Libels - Ternyata




Ternyata
Оказывается
Di setiap rinduku
В каждом моем сне,
Di dalam hati ini selalu ada kamu
В моем сердце всегда есть ты.
Tak sanggup 'tuk menghilangkan perasaanku
Не в силах я избавиться от этих чувств,
Begitu saja
Вот так вот.
Bila malam tiba, ku termenung
Когда приходит ночь, я погружаюсь в раздумья,
Teringat dirimu, mengenang cinta kita
Думаю о тебе, вспоминаю нашу любовь,
T'lah berakhir untuk selamanya
Которой пришел конец.
Yang sesungguhnya
На самом же деле,
Hanya dirimu saja di dalam hatiku, kasihku
Только ты одна в моем сердце, любовь моя.
Yang sejujurnya rasa cinta yang dalam
И клянусь, что моя глубокая любовь
Hanyalah untukmu seorang
Предназначена только тебе одной.
Di setiap rinduku
В каждом моем сне,
Di dalam hati ini selalu ada kamu
В моем сердце всегда есть ты.
Tak sanggup 'tuk menghilangkan perasaanku
Не в силах я избавиться от этих чувств,
Begitu saja
Вот так вот.
Bila malam tiba, ku termenung
Когда приходит ночь, я погружаюсь в раздумья,
Teringat dirimu mengenang cinta kita
Думаю о тебе, вспоминаю нашу любовь,
T'lah berakhir untuk selamanya
Которой пришел конец.
Yang sesungguhnya
На самом же деле,
Hanya dirimu saja di dalam hatiku, kasihku
Только ты одна в моем сердце, любовь моя.
Yang sejujurnya rasa cinta yang dalam
И клянусь, что моя глубокая любовь
Hanyalah untukmu seorang
Предназначена только тебе одной.
Oh-ho-ho
О-о-о
Hanya kamu dan hanya kamu
Только ты и только ты,
Hanya kamu seorang
Только ты одна.
Oh-ho yang sesungguhnya
О-о, на самом деле,
Hanya dirimu saja di dalam hatiku, kasihku
Только ты одна в моем сердце, любовь моя.
Yang sejujurnya rasa cinta yang dalam
И клянусь, что моя глубокая любовь
Hanyalah untukmu seorang
Предназначена только тебе одной.
(Andaikan waktu dapat berulang lagi, oh)
(Если бы время можно было повернуть вспять, о)
Andaikan waktu (dapat berulang lagi, oh)
Если бы время (можно было повернуть вспять, о)
Andaikan waktu (dapat berulang lagi,oh)
Если бы время (можно было повернуть вспять, о)
(Andaikan waktu dapat berulang lagi, oh)
(Если бы время можно было повернуть вспять, о)





Авторы: Tito Soemarsono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.