Текст и перевод песни Trio Lojzeta Slaka - Sezidal sem si vinski hram
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sezidal sem si vinski hram
Я построил себе винный храм
Sezidal
sem
si
vinski
hram,
Я
построил
себе
винный
храм,
Tam
gori,
kjer
vinograd
'mam,
Там,
наверху,
где
мой
виноградник,
če
prijatljev
ima
čas,
Если
у
друзей
есть
время,
Naj
pride
k
meni
v
vas.
Пусть
придут
ко
мне
в
деревню.
Ko
sladko
vince
pijemo
Когда
сладкое
вино
пьем
Na
sred'
vinograda,
Посреди
виноградника,
Z
veseljem
ga
zaužijemo,
С
радостью
его
вкушаем,
Tak
dobrega
nam
da.
Такое
хорошее
оно
у
нас.
Solo
refren
1.
del
Соло
припев
1-я
часть
Z
veseljem
ga
zaužijemo,
С
радостью
его
вкушаем,
Tak'
dobrega
nam
da.
Такое
хорошее
оно
у
нас.
Je
hladno
kako
grudnov
led
Оно
холодное,
как
градовый
лед,
Po
sodih
vince
dobrih
let,
В
бочках
вино
добрых
лет,
Natočil
ga
bom
en
bokal
Налью
я
кувшинчик
In
še
kaj
zraven
dal.
И
еще
кое-что
добавлю.
Ko
sladko
vince
pijemo
Когда
сладкое
вино
пьем
Na
sred'
vinograda,
Посреди
виноградника,
Z
veseljem
ga
zaužijemo,
С
радостью
его
вкушаем,
Tak
dobrega
nam
da.
Такое
хорошее
оно
у
нас.
Bog
živi
ves
slovenski
svet,
Боже,
храни
весь
словенский
мир,
Ohrani
trtico
in
klet,
Сохрани
дом
и
погреб,
Na
zdravje
žen
in
vseh
deklet,
За
здоровье
жен
и
всех
девушек,
Brez
njih
je
prazen
svet.
Без
них
мир
пуст.
Ko
sladko
vince
pijemo
Когда
сладкое
вино
пьем
Na
sred'
vinograda,
Посреди
виноградника,
Z
veseljem
ga
zaužijemo,
С
радостью
его
вкушаем,
Tak
dobrega
nam
da.
Такое
хорошее
оно
у
нас.
Solo
refren
1.
del
Соло
припев
1-я
часть
Z
veseljem
ga
zaužijemo,
С
радостью
его
вкушаем,
Tak
dobrega
nam
da.
Такое
хорошее
оно
у
нас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Narodna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.