Текст и перевод песни Trio Lojzeta Slaka - Snočkaj sem eno pošto dobil
Snočkaj sem eno pošto dobil
Last Night I Got a Letter
Snočkaj
sem
′no
pošto
dobil,
ko
sem
že
na
post'li
bil,
Last
night
I
got
a
letter,
when
I
was
already
in
bed,
Da
je
dekle
svate
imela,
gvišno
se
možila
bo,
My
girl
had
a
wedding,
surely
she
was
getting
married,
Da
je
dekle
svate
imela,
gvišno
se
možila
bo.
My
girl
had
a
wedding,
surely
she
was
getting
married.
Jaz
pa
hitro
gori
vstanem,
k
svoji
ljub′ci
se
podam,
I
quickly
got
up
and
went
to
my
darling,
Da
b'
še
enkrat
z
njo
govoril
in
od
nje
slovo
jemal,
To
speak
to
her
one
more
time
and
say
goodbye,
Da
b'
še
enkrat
z
njo
govoril
in
od
nje
slovo
jemal.
To
speak
to
her
one
more
time
and
say
goodbye.
Gor
in
dol
po
hiš′
hodila,
ko
sem
jaz
pod
oknom
stal,
She
walked
up
and
down
the
house,
as
I
stood
under
the
window,
Grenke
solze
je
točila,
ko
sem
ji
roko
podal,
She
shed
bitter
tears,
when
I
gave
her
my
hand,
Grenke
solze
je
točila,
ko
sem
ji
roko
podal.
She
shed
bitter
tears,
when
I
gave
her
my
hand.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.