Текст и перевод песни Trio-Marimberos - Viva La Vida
Viva La Vida
Да здравствует жизнь
Viva
la
vida
Да
здравствует
жизнь,
Que
ayer
que
ayer
se
fue
Которая
вчера,
вчера
ушла.
Vivan
las
sombras
de
mis
voces
llorando
lejos
Да
здравствуют
тени
моих
голосов,
плачущих
вдали.
Vivan
los
sueños
que
nunca
despertaron
mi
amor.
Да
здравствуют
сны,
которые
так
и
не
разбудили
мою
любовь.
Felicidad
que
importa
ya
si
canto
a
la
luz
de
tu
sobra
Счастье,
какое
теперь
имеет
значение,
если
я
пою
в
свете
твоей
тени.
Viva
la
vida
que
ayer
se
fue
Да
здравствует
жизнь,
которая
вчера
ушла.
Vivan
las
noches
de
tus
voces
duermiendo
lejos
Да
здравствуют
ночи
твоих
голосов,
спящих
вдали.
Vivan
los
sueños
que
nubca
despertaron
mi
amor
Да
здравствуют
сны,
которые
так
и
не
разбудили
мою
любовь.
Felicidad,
felicidad
tando
el
mezcal
de
la
luna.
Счастье,
счастье,
пью
мескаль
луны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elliot Bruce Goldenthal, Varela Pedro Hernan Bravo
Альбом
Frida
дата релиза
22-10-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.