Текст и перевод песни Trio Mocotó - Kibe Cru
Ela
andava
tristonha
She
walked
sorrowfully
Desiludida
da
vida
Disillusioned
with
life
Sem
razão
pra
viver
With
no
reason
to
live
Andava
doente
She
was
unwell
Não
tinha
saúde
She
wasn't
healthy
Não
sabia
porque
She
didn't
know
why
Mais
um
dia
comeu
kibe
crú
One
day
she
ate
Kibe
Crú
E
sentiu
a
vida
nascer
And
felt
life
being
reborn
E
desse
dia
em
diante
And
from
that
day
forward
Tomou
gosto
pela
vida
She
developed
a
taste
for
life
E
só
passou
a
comer
And
only
ate
Kibe
crú,
kibe
crú
Kibe
Crú,
Kibe
Crú
Kibe
crú,
kibe
crú
Kibe
Crú,
Kibe
Crú
Na
primeira
semana
In
the
first
week
Ela
até
se
assustou
She
was
scared
Comeu
tanto
kibe
She
ate
so
much
Kibe
Que
até
se
engasgou
That
she
choked
Era
impressionante
It
was
impressive
Não
conseguia
parar
She
couldn't
stop
Era
kibe
de
manhã
It
was
Kibe
in
the
morning
No
almoço
e
até
no
jantar
At
lunch
and
even
at
dinner
Kibe
crú,
kibe
crú
Kibe
Crú,
Kibe
Crú
Kibe
crú,
kibe
crú
Kibe
Crú,
Kibe
Crú
Logo
ao
provar
a
receita
saudita
Soon
after
tasting
the
Saudi
recipe
A
madame
se
achou
nova,
se
sentiu
mais
bonita
The
lady
felt
young,
felt
prettier
Descobriu
que
no
Brasil,
aqui
na
América
do
Sul
She
discovered
that
in
Brazil,
here
in
South
America
A
galera
também
sabe
preparar
o
kibe
crú
People
also
know
how
to
make
Kibe
Crú
No
país
do
futebol
do
samba,
do
carnaval
In
the
country
of
football,
samba,
and
carnival
Em
matéria
de
kibe
também
é
sensacional
When
it
comes
to
Kibe,
it's
also
sensational
Liderança
aqui,
sucesso
no
estrangeiro
Leadership
here,
success
abroad
Todo
mundo
quer
provar
o
kibe
crú
brasileiro
Everybody
wants
to
try
the
Brazilian
Kibe
Crú
Que
te
acompanha
você
não
se
sente
só
May
it
never
leave
you,
so
you
don't
feel
alone
Ao
som
do
Trio
Mocotó,
na
rima
de
Max
B.O
To
the
sound
of
Trio
Mocotó,
in
the
rhyme
of
Max
B.O
Nereu,
Fritz
Escovão,
Joãozinho
Parahyba
Nereu,
Fritz
Escovão,
Joãozinho
Parahyba
Eu
garanto
senhorita
que
me
kiba
su
calibra
I
guarantee
you,
my
lady,
that
Kibe
drives
me
crazy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Walter Franco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.