Trio Mocotó - Kibe Cru - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trio Mocotó - Kibe Cru




Kibe Cru
Сырой кибе
Ela andava tristonha
Она была печальна,
Desiludida da vida
Разочарована в жизни,
Sem razão pra viver
Без причины жить.
Andava doente
Она была больна,
Não tinha saúde
У неё не было здоровья,
Não sabia porque
Она не знала почему.
Mais um dia comeu kibe crú
Но однажды она съела сырой кибе
E sentiu a vida nascer
И почувствовала, как в ней зарождается жизнь.
E desse dia em diante
И с того дня
Tomou gosto pela vida
Она полюбила жизнь
E passou a comer
И стала есть только
Kibe crú, kibe crú
Сырой кибе, сырой кибе
Kibe crú, kibe crú
Сырой кибе, сырой кибе
Na primeira semana
На первой неделе
Ela até se assustou
Она даже испугалась.
Comeu tanto kibe
Она съела столько кибе,
Que até se engasgou
Что даже подавилась.
Era impressionante
Это было впечатляюще.
Não conseguia parar
Она не могла остановиться.
Era kibe de manhã
Кибе на завтрак,
No almoço e até no jantar
На обед и даже на ужин.
Kibe crú, kibe crú
Сырой кибе, сырой кибе
Kibe crú, kibe crú
Сырой кибе, сырой кибе
Logo ao provar a receita saudita
Сразу после того, как она попробовала саудовский рецепт,
A madame se achou nova, se sentiu mais bonita
Мадам почувствовала себя обновленной, почувствовала себя красивее.
Descobriu que no Brasil, aqui na América do Sul
Она обнаружила, что в Бразилии, здесь, в Южной Америке,
A galera também sabe preparar o kibe crú
Люди тоже умеют готовить сырой кибе.
No país do futebol do samba, do carnaval
В стране футбола, самбы, карнавала,
Em matéria de kibe também é sensacional
В плане кибе тоже всё сенсационно.
Liderança aqui, sucesso no estrangeiro
Лидерство здесь, успех за рубежом,
Todo mundo quer provar o kibe crú brasileiro
Все хотят попробовать бразильский сырой кибе.
Que te acompanha você não se sente
Который сопровождает тебя, ты не чувствуешь себя одиноким
Ao som do Trio Mocotó, na rima de Max B.O
Под музыку Trio Mocotó, в рифме Max B.O
Nereu, Fritz Escovão, Joãozinho Parahyba
Nereu, Fritz Escovão, Joãozinho Parahyba
Eu garanto senhorita que me kiba su calibra
Я гарантирую, сеньорита, что мой кибе возбудит тебя.





Авторы: Walter Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.