Текст и перевод песни Trio Mocotó - Voltei Amor

Voltei Amor

Вернулся, любовь моя

Voltei Amor!

Вернулся, любовь моя!

Prá dizer que ainda te amo

Чтобы сказать, что всё ещё люблю тебя,

Pra dizer que ainda te quero

Чтобы сказать, что всё ещё хочу тебя,

Te quero!...

Хочу тебя!...

Como vai!

Как дела?

Parece estar tudo beleza

Кажется, всё прекрасно.

Seu rosto não trás

На твоём лице нет

Mas aquela tristeza

Прежней той печали.

Que bom! Que bom!

Как хорошо! Как хорошо!

Que bom! Que bom!...

Как хорошо! Как хорошо!...

Mas se você quiser voltar

Но если ты захочешь вернуться,

Amor demais tenho prá dá

У меня так много любви, чтобы дать тебе.

Pois minha vida sem você

Ведь моя жизнь без тебя

Êh! Êh!

Эх! Эх!

Não é fácil de viver

Нелегка,

Não, não, não, não

Нет, нет, нет, нет,

Não é fácil de viver

Нелегка,

Não, não, não, não

Нет, нет, нет, нет,

Não é fácil de viver...

Нелегка...

Voltei Amor!

Вернулся, любовь моя!

Prá dizer que ainda te amo

Чтобы сказать, что всё ещё люблю тебя,

Pra dizer que ainda te quero

Чтобы сказать, что всё ещё хочу тебя,

Te quero!...

Хочу тебя!...

Como vai!

Как дела?

Parece estar tudo beleza

Кажется, всё прекрасно.

Seu rosto não trás

На твоём лице нет

Mas aquela tristeza

Прежней той печали.

Que bom! Que bom!

Как хорошо! Как хорошо!

Que bom! Que bom!...

Как хорошо! Как хорошо!...

Mas se você quiser voltar

Но если ты захочешь вернуться,

Amor demais tenho prá dá

У меня так много любви, чтобы дать тебе.

Pois minha vida sem você

Ведь моя жизнь без тебя

Êh! Êh!

Эх! Эх!

Não é fácil de viver

Нелегка,

Não, não, não, não

Нет, нет, нет, нет,

Não é fácil de viver

Нелегка,

Não, não, não, não

Нет, нет, нет, нет,

Não é fácil de viver...

Нелегка...

Voltei! Voltei Amor!