Vou Cantar - Céu Lindo Céu - Trio Nascimento E Bruna Karla перевод на немецкий

Vou Cantar - Céu Lindo Céu

Quando eu estiver junto com o rei
Não vou mais lembrar de tudo que aconteceu
Em breve a igreja vai se encontrar
Com amado noivo que está a esperar
A igreja remida, a noiva querida

Não a mais morte, não a dor
Nem sofrimento, nem rancor
Só vai haver alegria
Como eu espero esse dia

Quando a trombeta então tocar
Jesus a igreja vai buscar
No meio dos santos e remidos
Eu quero estar

No coral de Deus eu vou cantar
Com milhões de anjos vou adorar
Ao som do clarim
Ao redor do trono de Deus, coro celestial
Um hino sem igual vai se ouvir

No coral de Deus eu vou cantar
Com milhões de anjos vou adorar
Ao som do clarim
Ao redor do trono de Deus, coro celestial
Um hino sem igual vai se ouvir

Eu quero ir, eu vou pra lá
Eu vou louvar a jeová
Vou adorar, vou celebrar
Naquele lindo lugar

Eu quero ir, eu vou pra lá
Eu vou louvar a jeová
Com meus irmãos em adoração
Entoaremos essa canção

Céu, lindo céu
Céu, lindo céu
Há mansões celestiais
Todas feitas por Deus

Céu, lindo céu
Céu, lindo céu
Eu vou pro céu, lindo céu
Com Cristo vou morar
No lindo céu

No coral de Deus eu vou cantar
Com milhões de anjos vou adorar
Ao som do clarim
Ao redor do trono de Deus, coro celestial
Um hino sem igual vai se ouvir

No coral de Deus eu vou cantar
Com milhões de anjos vou adorar
Ao som do clarim
Ao redor do trono de Deus, coro celestial
Um hino sem igual vai se ouvir

Eu vou subir (eu vou, eu vou)
Subir, subir

Ich werde singen - Schöner Himmel

Wenn ich bei meinem König bin,
werde ich mich an nichts mehr erinnern, was geschehen ist.
Bald wird sich die Kirche versammeln
mit dem geliebten Bräutigam, der wartet.
Die erlöste Kirche, die geliebte Braut.

Es gibt keinen Tod mehr, keinen Schmerz,
kein Leid, keinen Groll.
Es wird nur Freude geben.
Wie sehr ich diesen Tag erwarte.

Wenn dann die Posaune erklingt,
wird Jesus die Kirche holen.
Inmitten der Heiligen und Erlösten
möchte ich sein.

Im Chor Gottes werde ich singen,
mit Millionen von Engeln werde ich anbeten.
Beim Klang der Posaune,
um den Thron Gottes herum, ein himmlischer Chor.
Ein unvergleichliches Lied wird erklingen.

Im Chor Gottes werde ich singen,
mit Millionen von Engeln werde ich anbeten.
Beim Klang der Posaune,
um den Thron Gottes herum, ein himmlischer Chor.
Ein unvergleichliches Lied wird erklingen.

Ich will gehen, ich gehe dorthin.
Ich werde Jehova preisen.
Ich werde anbeten, ich werde feiern
an jenem schönen Ort.

Ich will gehen, ich gehe dorthin.
Ich werde Jehova preisen.
Mit meinen Brüdern in Anbetung
werden wir dieses Lied singen.

Himmel, schöner Himmel.
Himmel, schöner Himmel.
Es gibt himmlische Wohnungen,
alle von Gott geschaffen.

Himmel, schöner Himmel.
Himmel, schöner Himmel.
Ich gehe in den Himmel, schöner Himmel.
Mit Christus werde ich wohnen
im schönen Himmel.

Im Chor Gottes werde ich singen,
mit Millionen von Engeln werde ich anbeten.
Beim Klang der Posaune,
um den Thron Gottes herum, ein himmlischer Chor.
Ein unvergleichliches Lied wird erklingen.

Im Chor Gottes werde ich singen,
mit Millionen von Engeln werde ich anbeten.
Beim Klang der Posaune,
um den Thron Gottes herum, ein himmlischer Chor.
Ein unvergleichliches Lied wird erklingen.

Ich werde aufsteigen (ich werde, ich werde)
aufsteigen, aufsteigen.