Trio Nascimento - Não Me Dou por Vencido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Trio Nascimento - Não Me Dou por Vencido




Não Me Dou por Vencido
I Won't Give Up
Mais um minuto que eu consegui
Another minute I could get
Cheguei até aqui
I made it this far
Vou continuar, sei que sou forte
I'll continue, I know I'm strong
Ganhei forças para lutar
I found the strength to fight
Pois é a dor que me fortalece
Because it's the pain that strengthens me
Aprendo com a queda a me levantar
I learn to get up with the fall
Sempre a subir me faz campeão
Always rising makes me a champion
Assim as cicatrizes de uma superação
Like the scars from an overcoming
Se não foi agora não posso desistir
If it wasn't now I can't give up
Sei que ainda não é o fim (o fim)
I know it's not the end (the end)
Vou tentar mais uma vez, mais duas, mais três
I'll try again, two more, three more
O que eu nunca vou fazer é desistir
What I'm never going to do is give up
Não, não me dou por vencido
No, I won't give up
Não desisto, não me entrego, não me rendo
I won't give up, I won't give in, I won't surrender
Em mim Deus acredita
In me God believes
Não, não me dou por vencido
No, I won't give up
Eu adoro, Te adoro, Te adoro
I love You, I love You, I love You
E mais uma vez
And one more time
Não (não), não me dou por vencido
No (no), I won't give up
Não desisto (não desisto), não me entrego, não me rendo
I won't give up (I won't give up), I won't give in, I won't surrender
Em mim Deus acredita
In me God believes
Não (não), não me dou por vencido
No (no), I won't give up
Eu adoro (eu adoro), Te adoro, Te adoro
I love You (I love You), I love You, I love You
E mais uma vez vou superar
And once again I'll overcome
Ah, ah-ah-ha-ah
Ah, ah-ah-ha-ah
Sou filho daquele que venceu a morte
I am the son of the One who conquered death
Que faz o mais fraco se tornar mais forte
Who makes the weakest become stronger
E mais uma vez vou superar
And once again I'll overcome
Ele habita no céu, Ele anda na Terra
He dwells in heaven, He walks the earth
Ele é o Rei da paz, Ele vence na guerra
He is the King of peace, He conquers in war
Ele é tudo, (Ele é tudo), Ele é tudo, (Ele é tudo)
He is everything, (He is everything), He is everything, (He is everything)
Ele é tudo, (Ele é tudo), Ele é tudo
He is everything, (He is everything), He is everything
Não, não me dou por vencido
No, I won't give up
Não desisto, não me entrego, não me rendo
I won't give up, I won't give in, I won't surrender
Em mim Deus acredita
In me God believes
Não, não me dou por vencido
No, I won't give up
Eu adoro, Te adoro, Te adoro
I love You, I love You, I love You
E mais uma vez
And one more time
Não (não), não me dou por vencido
No (no), I won't give up
Não desisto (não desisto), não me entrego, não me rendo
I won't give up (I won't give up), I won't give in, I won't surrender
Em mim Deus acredita
In me God believes
Não (não), não me dou por vencido
No (no), I won't give up
Eu adoro (eu adoro), Te adoro, Te adoro
I love You (I love You), I love You, I love You
E mais uma vez vou superar
And once again I'll overcome
E mais uma vez vou superar
And once again I'll overcome
E mais uma vez vou superar
And once again I'll overcome





Авторы: Gislaine Alpohim, Mylena Alpohim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.