Fumacê - Trio Nordestino перевод на немецкий

Fumacê

êêê fumacê
ááá fumaçaê fumacera ta saindo do lado de la...
tem alguem queimando coisa
ta botando pra quebra
ou será que é o ze beto ta roçando pra planta
ou entaum é a zefinha ta fazendu meu jantar

êêê fumacê
ááá fumaçaEu não saio mais de casa
se começa a trovejar
De relampio tenho medo
ele pode me quimar
Se relampio cai no mato
Mato vai incendiar
tem mais fogo que a zefinha
quando quer me agagarra

êêê fumacê
ááá fumaça

Rauchschwaden

êêê Rauchschwaden
ááá Rauchschwaden, da drüben steigt Rauch auf...
Da verbrennt jemand was
Macht ein Riesenfeuer
Oder ist es Ze Beto, der rodet, um zu pflanzen?
Oder ist es Zefinha, die mein Abendessen macht?

êêê Rauchschwaden
ááá RauchschwadenIch geh nicht mehr aus dem Haus
Wenn es anfängt zu donnern
Vor Blitzen hab ich Angst
Sie könnten mich verbrennen
Wenn der Blitz ins Gebüsch einschlägt
Wird das Gebüsch Feuer fangen
Da ist mehr Feuer als bei Zefinha
Wenn sie mich packen will

êêê Rauchschwaden
ááá Rauchschwaden