Trio Parada Dura feat. Zé Neto & Cristiano - Vivendo Aqui no Mato (Ao Vivo) - перевод текста песни на немецкий

Vivendo Aqui no Mato (Ao Vivo) - Trio Parada Dura , Zé Neto & Cristiano перевод на немецкий




Vivendo Aqui no Mato (Ao Vivo)
Hier im Grünen leben (Live)
Honra demais cantar com o Trio Parada Dura, não?
Es ist eine große Ehre, mit Trio Parada Dura zu singen, nicht wahr?
(Que prazer)
(Welch ein Vergnügen)
Não troco seu despertador pelo cantar do galo
Ich tausche deinen Wecker nicht gegen den Hahnenschrei
Não troco seu carro bonito pelo meu cavalo
Ich tausche dein schönes Auto nicht gegen mein Pferd
Não troco seu ar poluído pelo da estrada
Ich tausche deine verschmutzte Luft nicht gegen den Staub der Straße
Aqui não tem trânsito, tem boiada
Hier gibt es keinen Verkehr, nur Viehherden
Nossa céu é limpo e a noite enluarada
Unser Himmel ist klar und die Nacht mondhell
Aqui, o nosso alimento é a gente que faz
Hier machen wir unsere Nahrung selbst
Plantamos de tudo pro gasto e um pouco mais
Wir pflanzen alles für den Eigenbedarf und ein bisschen mehr
E se vier fazer visita, que a gente gosta
Und wenn du zu Besuch kommst, dann mögen wir das
Roda de viola, uma boa prosa
Gitarrenrunde, ein gutes Gespräch
Em volta da fogueira então a gente mostra
Am Lagerfeuer zeigen wir es dann
O meu amanhecer tem o cantar do galo
Mein Tagesanbruch hat den Hahnenschrei
O cheiro do mato com gota de orvalho
Den Duft der Natur mit Tautropfen
E é tão gostoso
Und es ist so schön
Beber um café olhando o sol nascer
Einen Kaffee zu trinken und den Sonnenaufgang zu sehen
Pego meu cavalo e saio pelo pasto
Ich nehme mein Pferd und reite über die Weide
Toco meu berrante apartando o gado
Ich blase mein Horn und treibe das Vieh
Sei que sou caipira
Ich weiß, ich bin ein Landei
Mas vivo melhor morando aqui no mato
Aber ich lebe besser, hier im Grünen wohnend
Ê, Trio Parada Dura
Hey, Trio Parada Dura
Faz a gente sofrer agora (Zé Neto e Cristiano)
Lasst uns jetzt leiden (Zé Neto e Cristiano)
nóis sofre demais (bom demais cantar com vocês)
Da leiden wir sehr (Schön, mit euch zu singen)
Prazer é nosso uma honra)
Das Vergnügen ist ganz unsererseits (Es ist eine Ehre)
Aqui, o nosso alimento é a gente que faz
Hier machen wir unsere Nahrung selbst
Plantamos de tudo pro gasto e um pouco mais
Wir pflanzen alles für den Eigenbedarf und ein bisschen mehr
E se vier fazer visita, é que a gente gosta
Und wenn du zu Besuch kommst, dann mögen wir das
Roda de viola e uma boa prosa
Gitarrenrunde und ein gutes Gespräch
Em volta da fogueira então a gente mostra
Am Lagerfeuer zeigen wir es dann
Meu amanhecer tem o cantar do galo
Mein Tagesanbruch hat den Hahnenschrei
O cheiro do mato com gota de orvalho
Den Duft der Natur mit Tautropfen
E é tão gostoso
Und es ist so schön
Beber o café olhando o sol nascer
Den Kaffee zu trinken und den Sonnenaufgang zu sehen
Pego meu cavalo e saio pelo pasto
Ich nehme mein Pferd und reite über die Weide
Toco meu berrante apartando o gado
Ich blase mein Horn und treibe das Vieh
Sei que sou caipira
Ich weiß, ich bin ein Landei
Mas vivo melhor morando aqui no mato
Aber ich lebe besser, hier im Grünen wohnend
Meu amanhecer tem o cantar do galo
Mein Tagesanbruch hat den Hahnenschrei
O cheiro do mato com gota de orvalho
Den Duft der Natur mit Tautropfen
E é tão gostoso
Und es ist so schön
Beber um café olhando o sol nascer
Einen Kaffee zu trinken und den Sonnenaufgang zu sehen
Pego meu cavalo e saio pelo pasto
Ich nehme mein Pferd und reite über die Weide
Toco meu berrante apartando o gado
Ich blase mein Horn und treibe das Vieh
Sei que sou caipira
Ich weiß, ich bin ein Landei
Mas vivo melhor morando aqui no mato
Aber ich lebe besser, hier im Grünen wohnend
Morando aqui no mato
Hier im Grünen wohnend
Trio Parada Dura!
Trio Parada Dura!
Neto e Cristiano
Neto e Cristiano





Авторы: Jose Toscano Martins Neto, Irineu Vaccari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.