Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Bebendo e chorando
Quando
se
perde
alguém
Quand
on
perd
quelqu'un
Que
a
gente
ama
pra
valer
Que
l'on
aime
vraiment
O
desprezo
é
o
maior
castigo
Le
mépris
est
le
plus
grand
châtiment
Faz
a
gente
chorar
e
beber
Cela
nous
fait
pleurer
et
boire
Eu
estou
quase
morrendo
Je
suis
presque
en
train
de
mourir
Me
afogando
na
bebida
Je
me
noie
dans
l'alcool
Com
o
desprezo
que
esta
Avec
le
mépris
qui
est
Destruindo
minha
vida
Détruire
ma
vie
Choro
Je
pleure
Choro
sim
Oui,
je
pleure
Pra
desabafar
a
mágoa
Pour
exprimer
ma
douleur
Que
esta
em
mim
Qui
est
en
moi
Bebo
Je
bois
Preciso
beber
J'ai
besoin
de
boire
Só
mesmo
bebendo
e
chgorando
Seulement
en
buvant
et
en
pleurant
Deixo
de
sofrer
J'arrête
de
souffrir
Não
importa
o
que
dizem
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
De
que
sorriem
de
mim
Qu'ils
se
moquent
de
moi
Vou
viver
apaixonado
Je
vais
vivre
amoureux
Desesperado
assim
Désespéré
comme
ça
Quem
já
sofreu
por
amor
Celui
qui
a
déjà
souffert
d'amour
Sabe
o
que
sofro
agora
Sait
ce
que
je
souffre
maintenant
Conhece
a
dor
e
a
mágoa
Il
connaît
la
douleur
et
la
tristesse
Desse
coração
que
chora
De
ce
cœur
qui
pleure
Choro
Je
pleure
Choro
sim
Oui,
je
pleure
Pra
desabafar
a
mágoa
Pour
exprimer
ma
douleur
Que
esta
em
mim
Qui
est
en
moi
Bebo
Je
bois
Preciso
beber
J'ai
besoin
de
boire
Só
mesmo
bebendo
e
chorando
Seulement
en
buvant
et
en
pleurant
Deixo
de
sofrer
J'arrête
de
souffrir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.