Trio Parada Dura - Bicho Bom É Mulher - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Bicho Bom É Mulher




Bicho Bom É Mulher
La Femme est une Bonne Bête
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
Duas mulheres é pouco
Deux femmes, c'est pas assez
Quatro ou cinco é muito mais
Quatre ou cinq, c'est beaucoup mieux
Seja loira ou morena
Blonde ou brune
Pobre ou rica, tanto faz
Pauvre ou riche, c'est pareil
Mas também se for sincera
Mais si elle est sincère
Uma também não é pouco
Une seule n'est pas trop
Uma mulher carinhosa
Une femme aimante
Deixa qualquer homem louco
Rends fou n'importe quel homme
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
Oh meus amigos, mulher é um bicho bão demais
Oh mes amis, la femme est une bonne bête, vous savez
Gaviãozão hein
C'est un vrai faucon, hein
O homem tem que ser forte
L'homme doit être fort
Valente e destemido
Courageux et intrépide
Tem que enfrentar a morte
Il doit affronter la mort
Cara a cara se é preciso
Face à face si nécessaire
Se o negócio é com mulher
S'il s'agit d'une femme
Seja na hora que for
Peu importe le moment
Tem que tratá-la com jeito
Il faut la traiter avec délicatesse
Com carinho e com amor
Avec affection et amour
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
fui picado de cobra
J'ai déjà été piqué par un serpent
Escorpião e caranguejo
Un scorpion et un crabe
Tenho veneno no sangue
J'ai du poison dans le sang
Para tudo tem um jeito
Il y a un remède pour tout
O meu corpo é vacinado
Mon corps est vacciné
Para qualquer ferimento
Contre toute blessure
Mas picada de mulher
Mais la piqûre d'une femme
Confesso que não aguento
J'avoue que je ne peux pas supporter
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
Ei bicho bão
ma belle
Bicho bão é mulher
La femme est une bonne bête
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut
Quanto mais a gente tem
Plus on en a
Muito mais a gente quer
Plus on en veut





Авторы: Barrerito, Ruiz De Lara, Vicente Dias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.