Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Droga De Vida

Droga De Vida

De que me adianta, ter a casa grande nesta solidão
De que me adianta, ter a cama larga e dormir sozinho
Nada interessa se a mulher que amo não está aqui
Meus dias são tristes e as noites parecem que não tem mais fim

Que droga de vida, estou revoltado
Estou apaixonado, por quem não me quer
Vou quebrar a cama, e por fogo em tudo
Vou sair sem rumo, pra um lugar qualquer

Nada adianta se dentro do peito coração tá morto
Para que conforto se morreu aqui minha alegria
Já sofri demais, nem sei quantas noites que passo acordado
Já estou cansado de dormir sozinho nesta cama fria

Que droga de vida, estou revoltado
Estou apaixonado, por quem não me quer
Vou quebrar a cama, e por fogo em tudo
Vou sair sem rumo, pra um lugar qualquer

Адская жизнь

Что толку в большом доме, если я в нем один?
Что толку в широкой кровати, если я сплю на ней один?
Ничто не важно, если любимой женщины нет рядом.
Мои дни печальны, а ночи кажутся бесконечными.

Адская жизнь, я в отчаянии.
Я влюблен в ту, которая меня не хочет.
Разобью кровать и подожгу все вокруг.
Уйду без цели, куда глаза глядят.

Все бессмысленно, если в груди мертво сердце.
Зачем мне уют, если моя радость умерла?
Я и так настрадался, не помню, сколько ночей провел без сна.
Я устал спать один в этой холодной постели.

Адская жизнь, я в отчаянии.
Я влюблен в ту, которая меня не хочет.
Разобью кровать и подожгу все вокруг.
Уйду без цели, куда глаза глядят.