Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Estrela de Ouro
Meu
Deus,
onde
está
agora
a
mulher
que
amo?
My
God,
where
is
the
woman
I
love
now?
Será
que
está
sozinha
ou
acompanhada?
Is
she
alone
or
with
someone?
Só
sei
que
aqui
distante
eu
estou
morrendo
I
only
know
that
here
far
away
I
am
dying
Morrendo
de
saudade
dela,
num
mundo
de
lágrimas
Dying
of
longing
for
her,
in
a
world
of
tears
Meu
Deus,
mande
que
o
vento
encontre
com
ela
My
God,
send
the
wind
to
find
her
Pra
dar
minhas
tristes
notícias
com
seu
açoite
To
give
my
sad
news
with
its
whip
Dizer
que
por
não
estar
abraçado
com
ela
To
say
that
for
not
being
embraced
with
her
Eu
choro
o
meu
pranto
escondido
no
colo
da
noite
I
cry
my
tears
hidden
in
the
lap
of
the
night
Meu
Deus,
eu
morro
por
ela
Dear
God,
I
die
for
her
E
a
ausência
dela
provoca
meu
choro
And
her
absence
provokes
my
tears
Ela
é
a
luz
que
me
ilumina
She
is
the
light
that
illuminates
me
Deusa
da
minha
sina,
minha
estrela
de
ouro
Goddess
of
my
fortune,
my
Golden
Star
Meu
Deus,
mande
que
o
vento
encontre
com
ela
Dear
God,
send
the
wind
to
find
her
Pra
dar
minhas
tristes
notícias
com
seu
açoite
To
give
my
sad
news
with
its
whip
Dizer
que
por
não
estar
abraçado
com
ela
To
say
that
for
not
being
embraced
with
her
Eu
choro
o
meu
pranto
escondido
no
colo
da
noite
I
cry
my
tears
hidden
in
the
lap
of
the
night
Meu
Deus,
eu
morro
por
ela
Dear
God,
I
die
for
her
E
a
ausência
dela
provoca
meu
choro
And
her
absence
provokes
my
tears
Ela
é
a
luz
que
me
ilumina
She
is
the
light
that
illuminates
me
Deusa
da
minha
sina,
minha
estrela
de
ouro
Goddess
of
my
fortune,
my
Golden
Star
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.