Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Eu Prefiro A Outra

Eu Prefiro A Outra

Entre a outra e você
Eu prefiro a outra
Você só me faz sofrer
Agindo como louca

Enquanto você me xinga
E me deixa sozinho
A outra me deseja
Me morde, me beija, me faz carinho
A outra me deseja
Me morde, me beija e me faz carinho

Fique aí com suas vidas
Eu vou voltar com ela
Ainda hoje eu estarei nos braços dela
Uma palavra de carinho você não sabe dar

O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar
O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar

Fique aí com suas vidas
Eu vou voltar com ela
Ainda hoje eu estarei nos braços dela
Uma palavra de carinho você não sabe dar

O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar
O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar

Je préfère l'autre

Entre l'autre et toi
Je préfère l'autre
Tu me fais juste souffrir
En agissant comme une folle

Alors que tu m'injures
Et me laisses tout seul
L'autre me désire
Me mord, m'embrasse, me fait des câlins
L'autre me désire
Me mord, m'embrasse et me fait des câlins

Reste là avec vos vies
Je vais revenir avec elle
Je serai dans ses bras aujourd'hui
Tu ne sais pas dire un mot gentil

Notre amour a été un échec
Je vais retourner dans les bras de celle qui sait aimer
Notre amour a été un échec
Je vais retourner dans les bras de celle qui sait aimer

Reste là avec vos vies
Je vais revenir avec elle
Je serai dans ses bras aujourd'hui
Tu ne sais pas dire un mot gentil

Notre amour a été un échec
Je vais retourner dans les bras de celle qui sait aimer
Notre amour a été un échec
Je vais retourner dans les bras de celle qui sait aimer