Trio Parada Dura - Lágrimas (Ao Vivo) - перевод текста песни на немецкий

Lágrimas (Ao Vivo) - Trio Parada Duraперевод на немецкий




Lágrimas (Ao Vivo)
Tränen (Live)
Foi com lágrimas nos olhos
Mit Tränen in den Augen
Que eu vi você partir
Sah ich dich gehen
Perdi as rédeas do meu coração
Ich verlor die Zügel meines Herzens
E abracei o seu retrato
Und umarmte dein Bild
E confesso que chorei
Und ich gestehe, dass ich weinte
Em cada amor, em cada olhar
In jeder Liebe, in jedem Blick
Eu vejo você
Sehe ich dich
Você é tudo em minha vida
Du bist alles in meinem Leben
É meu ponto de partida
Bist mein Ausgangspunkt
E sem você não sei viver
Und ohne dich kann ich nicht leben
A sua ausência fala de saudade
Deine Abwesenheit spricht von Sehnsucht
E a saudade fala de você
Und die Sehnsucht spricht von dir
Abraço forte o travesseiro seu
Ich umarme fest dein Kissen
E choro mesmo sem querer
Und weine, auch ohne es zu wollen
Naquele dia em que você partiu
An jenem Tag, als du gingst
Ficou vazio o seu lugar
Blieb dein Platz leer
Venha dar vida a minha vida, amor
Komm, gib meinem Leben Leben, Liebe
Estou pedindo pra você voltar
Ich bitte dich zurückzukommen
Foi com lágrimas nos olhos
Mit Tränen in den Augen
Que eu vi você partir
Sah ich dich gehen
Perdi as rédeas do meu coração
Ich verlor die Zügel meines Herzens
Abracei o seu retrato
Umarmte dein Bild
E confesso que chorei
Und ich gestehe, dass ich weinte
Em cada amor, em cada olhar
In jeder Liebe, in jedem Blick
Eu vejo você
Sehe ich dich
Você é tudo em minha vida
Du bist alles in meinem Leben
É meu ponto de partida
Bist mein Ausgangspunkt
E sem você não sei viver
Und ohne dich kann ich nicht leben
A sua ausência fala de saudade
Deine Abwesenheit spricht von Sehnsucht
E a saudade fala de você
Und die Sehnsucht spricht von dir
Abraço forte o travesseiro seu
Ich umarme fest dein Kissen
E choro mesmo sem querer
Und weine, auch ohne es zu wollen
Naquele dia em que você partiu
An jenem Tag, als du gingst
Ficou vazio o seu lugar
Blieb dein Platz leer
Venha dar vida a minha vida, amor
Komm, gib meinem Leben Leben, Liebe
Estou pedindo pra você voltar
Ich bitte dich zurückzukommen
Venha dar vida a minha vida, amor
Komm, gib meinem Leben Leben, Liebe
Estou pedindo pra você voltar...
Ich bitte dich zurückzukommen...





Авторы: Aparecido Marques Dos Santos, Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.