Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Mato Grosso Está De Luto

Mato Grosso Está De Luto

Chorou o sertão inteiro de Mato Grosso a Goiás
As lágrimas doloridas eu tambem chorei meus ais

Morreu o dono das teclas dos passos tradicionais
Foi para junto de Deus enão volta nunca mais

Bela Vista e Aquidauâna, Campo Grande enluteceu
Pelo filho que se foi, se tornou ídolo seu

Ao passar nos pantanais das gaivotas pantaneiras
As águas fazem murmúrio, batendo pelas pedreiras

O vento soprando lento, por sobre os pés de café
Parece chorar baixinho, pelo rei do chamamé

Ao semear o sabor, alegrias e tristezas
Tocou fundo com amor, chamamés da natureza

Ao ouvir seus discos agora, meus olhos cobrem de véu
Parece ouvir Zé Correia, você tocando no céu

Bela Vista e Aquidauâna, Campo Grande enluteceu
Pelo filho que se foi, se tornou ídolo seu

Ao passar nos pantanais das gaivotas pantaneiras
As águas fazem murmúrio, batendo pelas pedreiras

O vento soprando lento, por sobre os pés de café
Parece chorar baixinho, pelo rei do chamamé

Мату-Гросу в трауре

Плакал весь сертан, от Мату-Гросу до Гояса,
Слёзы боли горькой и я пролил, милая моя.

Умер хозяин клавиш, традиционных пассов,
Ушёл к Богу и больше не вернётся никогда.

Бела-Виста и Акидауана, Кампо-Гранде в трауре,
По сыну, что ушёл, став их кумиром.

Когда пролетаешь над болотами, где чайки парят,
Воды тихонько журчат, о камни ударяясь.

Ветер дует легонько, над кофейными деревьями,
Словно плачет тихо, по королю чамаме.

Сея радость и печаль, вкус особый,
Он играл с любовью, чамаме родной природы.

Когда слушаю сейчас его записи, глаза застилает пелена,
Кажется, слышу Зе Коррейя, как ты играешь на небесах.

Бела-Виста и Акидауана, Кампо-Гранде в трауре,
По сыну, что ушёл, став их кумиром.

Когда пролетаешь над болотами, где чайки парят,
Воды тихонько журчат, о камни ударяясь.

Ветер дует легонько, над кофейными деревьями,
Словно плачет тихо, по королю чамаме.