Trio Parada Dura - Mineiro Não Perde O Trêm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Mineiro Não Perde O Trêm




Mineiro Não Perde O Trêm
Le Mineiro Ne Perdra Pas Le Train
chegando de Minas
J'arrive de Minas
Eu venho de Diamantina
Je viens de Diamantina
Vim no trem da Palestina
Je suis venu dans le train de Palestine
Minha gente o que que há?
Mon amour, qu'est-ce qui se passe ?
EU não sei mesmo de onde
Je ne sais vraiment pas d'où
A notícia vem de longe
La nouvelle vient de loin
Que o mineiro comprou o bonde
Que le mineiro a acheté le tram
Manda os outros carregar
Il fait porter les autres
Ai meu bem, chegando de fora
Oh mon amour, j'arrive de l'extérieur
Mineiro não perde hora
Le Mineiro ne perd pas de temps
Mineiro não perde o trem
Le Mineiro ne perd pas le train
O estrangeiro ficou verde
L'étranger est devenu vert
E o Pelé chutou na rede
Et Pelé a tiré dans le filet
Furou a bola e parede
Il a percé le ballon et le mur
Tudo é força do queixo
Tout est la force de la mâchoire
A Brasília nunca cessa
Brasilia ne cesse jamais
O mineiro fez promessa
Le Mineiro a fait une promesse
Mineiro anda depressa
Le Mineiro se déplace vite
Porque não é caranguejo
Parce qu'il n'est pas un crabe
Ai meu bem, chegando de fora
Oh mon amour, j'arrive de l'extérieur
Mineiro não perde hora
Le Mineiro ne perd pas de temps
Mineiro não perde o trem
Le Mineiro ne perd pas le train
Viva ao grande Tiradentes
Vive le grand Tiradentes
Caboclo do sangue quente
Un indigène au sang chaud
Demostrou pra toda gente
Il a montré à tout le monde
Sua grande competência
Sa grande compétence
Ele foi aprisionado
Il a été emprisonné
E mostrou que era honrado
Et il a montré qu'il était honorable
Ele então foi enforcado
Il a ensuite été pendu
Pela nossa Independência
Pour notre indépendance
Ai meu bem, chegando de fora
Oh mon amour, j'arrive de l'extérieur
Mineiro não perde hora
Le Mineiro ne perd pas de temps
Mineiro não perde o trem
Le Mineiro ne perd pas le train
Perto de Belo Horizonte
Près de Belo Horizonte
Nesta terra interessante
Dans cette terre intéressante
Nasceu Santos Dumont
Santos Dumont est
Para nossa redenção
Pour notre rédemption
Ele foi para o estrangeiro
Il est allé à l'étranger
Com a fibra de mineiro
Avec la fibre du mineiro
Esse grande brasileiro
Ce grand Brésilien
Foi o pai da aviação
A été le père de l'aviation
Ai meu bem, to chegando de fora
Oh mon amour, j'arrive de l'extérieur
Mineiro não perde hora
Le Mineiro ne perd pas de temps
Mineiro não perde o trem
Le Mineiro ne perd pas le train





Авторы: Juquinha, Ouvir Juquinha, Silveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.