Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Natal De Um Orfão

Natal De Um Orfão

As vezes fico pensando como esconder a verdade
Há pessoas que vivem sofrendo outras vivem a felicidade
O natal de um menino órfão
Foi o que me fez pensar
Que o mundo é mesmo ingrato quanta gente ele faz chorar

Conversando com uma criança triste fato ela me contou
Sou órfão de pai e mãe Deus para o céu os levou
Vi meus amigos brincando no natal do ano passado
Seus paizinhos lhe deram presentes aqueles que tinham sonhado

Senti uma grande vontade de abraçar meus paizinhos
Mas eles partiram pra sempre por isso eu sofro sozinho
Só peço a Deus nosso pai que ilumine o meu caminho
Faça com que o natal de um órfão também seja de amor e carinho

Eu não posso me queixar do destino que jesus me deu
Ele também sofreu calado ausente do paizinhos seus
Quero apenas que meus amiguinhos fiquem sempre ao meu lado
Assim no natal que vem eu não fique por aí jogado.

Рождество сироты

Иногда я задумываюсь, как скрыть правду,
Есть люди, которые живут страдая, другие живут в счастье.
Рождество мальчика-сироты
Заставило меня задуматься,
Что мир действительно неблагодарен, сколько людей он заставляет плакать.

Разговаривая с ребенком, он рассказал мне печальный факт,
Я сирота, у меня нет ни отца, ни матери, Бог забрал их на небеса.
Я видел, как мои друзья играли на прошлое Рождество,
Их родители подарили им подарки, о которых они мечтали.

Я почувствовал огромное желание обнять своих родителей,
Но они ушли навсегда, поэтому я страдаю в одиночестве.
Я только прошу Бога, нашего отца, осветить мой путь,
Сделай так, чтобы Рождество сироты тоже было наполнено любовью и лаской.

Я не могу жаловаться на судьбу, которую дал мне Иисус,
Он тоже страдал молча, вдали от своего отца.
Я хочу только, чтобы мои друзья всегда были рядом со мной,
Чтобы на следующее Рождество я не остался брошенным.