No Alto Da Colina - Trio Parada Dura перевод на немецкий

No Alto Da Colina

Está longe, muito longe, quem eu amo
A dor que estou sentindo não tem fim
E eu passo os dias e noites chorando
Que bom seria se ela voltasse pra mim
E eu passo os dias e noites chorando
Que bom seria se ela voltasse pra mim

No alto da colina, construía um castelo
Seria tão belo viver o nosso amor
Num lugar tão longe, tão lindo como um véu
Pra mim morar com ela bem pertinho do céu

Está longe, muito longe, quem eu amo
A dor que estou sentindo não tem fim
E eu passo os dias e noites chorando
Que bom seria se ela voltasse pra mim
E eu passo os dias e noites chorando
Que bom seria se ela voltasse pra mim

No alto da colina, construía um castelo
Seria tão belo viver o nosso amor
Num lugar tão longe, tão lindo como um véu
Pra mim morar com ela bem pertinho do céu

Auf dem Gipfel des Hügels

Sie ist weit, sehr weit weg, die ich liebe
Der Schmerz, den ich fühle, hat kein Ende
Und ich verbringe die Tage und Nächte weinend
Wie schön wäre es, wenn sie zu mir zurückkäme
Und ich verbringe die Tage und Nächte weinend
Wie schön wäre es, wenn sie zu mir zurückkäme

Auf dem Gipfel des Hügels würde ich ein Schloss bauen
Es wäre so schön, unsere Liebe zu leben
An einem Ort so fern, so schön wie ein Schleier
Damit ich mit ihr ganz nah am Himmel wohnen kann

Sie ist weit, sehr weit weg, die ich liebe
Der Schmerz, den ich fühle, hat kein Ende
Und ich verbringe die Tage und Nächte weinend
Wie schön wäre es, wenn sie zu mir zurückkäme
Und ich verbringe die Tage und Nächte weinend
Wie schön wäre es, wenn sie zu mir zurückkäme

Auf dem Gipfel des Hügels würde ich ein Schloss bauen
Es wäre so schön, unsere Liebe zu leben
An einem Ort so fern, so schön wie ein Schleier
Damit ich mit ihr ganz nah am Himmel wohnen kann