Noite Colorida - Trio Parada Dura перевод на немецкий

Noite Colorida

Tu és no céu dos meus sonhos a estrela que brilha
Tu és no jardim do amor a mais linda flor
Amor eu já te pedi na oração dos meus dias
A graça de ter uma noite teu calor.

Vem trazer teu corpo pra meu corpo
Vem trazer mais vida a minha vida
Vem me dar um dia maravilhoso
Vem me dar a noite mais colorida.

No meu castelo de sonhos tu és a rainha
Tu és meu caminho de amor, meu eterno desejo
Amor de amor eu me entrego para ter uma noite
O gosto de ser o dono dos teus beijos.

Bunte Nacht

Du bist am Himmel meiner Träume der Stern, der leuchtet
Du bist im Garten der Liebe die schönste Blume
Meine Liebe, ich habe schon in meinen täglichen Gebeten gebeten
um die Gunst, eine Nacht lang deine Wärme zu spüren.

Komm, bring deinen Körper zu meinem Körper
Komm, bring mehr Leben in mein Leben
Komm, gib mir einen wundervollen Tag
Komm, gib mir die bunteste Nacht.

In meinem Schloss der Träume bist du die Königin
Du bist mein Weg der Liebe, mein ewiges Verlangen
Meine Liebste, aus Liebe gebe ich mich hin, um eine Nacht lang
den Geschmack zu genießen, Herr deiner Küsse zu sein.