Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Noite Colorida

Noite Colorida

Tu és no céu dos meus sonhos a estrela que brilha
Tu és no jardim do amor a mais linda flor
Amor eu já te pedi na oração dos meus dias
A graça de ter uma noite teu calor.

Vem trazer teu corpo pra meu corpo
Vem trazer mais vida a minha vida
Vem me dar um dia maravilhoso
Vem me dar a noite mais colorida.

No meu castelo de sonhos tu és a rainha
Tu és meu caminho de amor, meu eterno desejo
Amor de amor eu me entrego para ter uma noite
O gosto de ser o dono dos teus beijos.

Nuit Colorée

Tu es l'étoile qui brille dans le ciel de mes rêves
Tu es la plus belle fleur dans le jardin de l'amour
Mon amour, je t'ai déjà demandé dans la prière de mes jours
La grâce d'avoir une nuit avec ta chaleur.

Viens apporter ton corps au mien
Viens apporter plus de vie à ma vie
Viens me donner une journée merveilleuse
Viens me donner la nuit la plus colorée.

Dans mon château de rêves, tu es la reine
Tu es mon chemin d'amour, mon éternel désir
Amour d'amour, je me livre pour avoir une nuit
Le goût d'être le maître de tes baisers.